سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 8 يوليو 2025

تصف سياسة الخصوصية هذه أنواع المعلومات الشخصية (المعرّفة أدناه) التي قد تجمعها Lingofonex من جميع المستخدمين أو التي قد تقدمها لنا عند الوصول إلى موقعنا الإلكتروني واستخدامه على https://www.lingofonex.com ("الموقع") أو تطبيق Lingofonex للهاتف المحمول ("التطبيق") (يُشار إلى الموقع والتطبيق مجتمعين بـ "المنصة"). تصف سياسة الخصوصية هذه أيضًا سياساتنا وإجراءاتنا لجمع معلوماتك الشخصية واستخدامها وصيانتها وحمايتها والكشف عنها عند وصولك إلى المنصة واستخدامها، وتُعلمك بحقوق الخصوصية الخاصة بك والخيارات التي قد تكون لديك فيما يتعلق بمعلوماتك الشخصية.

يُرجى قراءة سياسة الخصوصية هذه بعناية قبل الوصول إلى المنصة واستخدامها لفهم سياساتنا وإجراءاتنا المتعلقة بمعلوماتك الشخصية وكيف سنتعامل معها.

المصطلحات المكتوبة بأحرف كبيرة وغير المعرّفة أدناه لها المعنى المحدد لها في اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي الخاصة بنا.

القبول

بالوصول إلى منصتنا واستخدامها، فإنك توافق على جمع معلوماتك الشخصية واستخدامها وفقًا لسياسة الخصوصية هذه. إذا كنت لا توافق على سياساتنا، يُرجى عدم تنزيل التطبيق أو الوصول إليه أو استخدامه.

التحديثات

نحتفظ بالحق في تعديل سياسة الخصوصية هذه في أي وقت عن طريق نشر سياسة خصوصية محدثة على المنصة. إذا أجرينا تغييرات، فسنقوم بإخطارك عن طريق مراجعة التاريخ في أعلى السياسة. إذا أجرينا أي تغييرات جوهرية، فقد نقدم لك إشعارًا على المنصة. أنت مسؤول عن مراجعة سياسة الخصوصية هذه بانتظام، واستمرارك في استخدام المنصة بعد إجراء التغييرات يشكل قبولك لسياسة الخصوصية المحدثة. إذا كان أي تعديل غير مقبول بالنسبة لك، يجب عليك التوقف عن استخدام المنصة. إذا كانت لديك أي أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه أو إذا كنت ترغب في ممارسة أي من حقوقك بموجب سياسة الخصوصية هذه، يمكنك الاتصال بنا على info@lingofonex.com.

قابلية التطبيق

تم تصميم التطبيق لضمان خصوصية المستخدم. ما لم يكن مطلوبًا لإجراء تحديث أو للوصول إلى ميزات إضافية، لا يتطلب التطبيق اتصالاً بالإنترنت. المعلومات التي يتم إدخالها مباشرة في التطبيق، مثل المحتوى الصوتي، لا يتم إرسالها إلى Lingofonex أو تخزينها بواسطتها وتبقى بالكامل على جهاز المستخدم المحمول. تنطبق سياسة الخصوصية هذه إذا وبقدر ما يتم جمع المعلومات الشخصية من قبلنا، مثلاً من خلال طلبات الدعم المقدمة عبر البريد الإلكتروني أو موقعنا، أو إذا تم تزويدنا بمعلومات شخصية من خلال تقارير الأعطال أو غيرها من التقارير التي يقدمها مزود جهازك المحمول.

تعريف المعلومات الشخصية

"المعلومات الشخصية" تعني أي معلومات تحدد هويتك أو تتعلق بك أو بأسرتك أو يمكن ربطها بشكل معقول بك أو بأسرتك. على سبيل المثال، قد تشمل اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وسجلات المنتجات المشتراة وسجل تصفح الإنترنت وبيانات الموقع الجغرافي والاستنتاجات من المعلومات الشخصية الأخرى التي يمكن أن تُنشئ ملفًا شخصيًا حول تفضيلاتك وخصائصك.

1. المعلومات الشخصية التي نجمعها عنك

قد تجمع Lingofonex المعلومات الشخصية من الفئات التالية من المصادر: (أ) مباشرة منك؛ (ب) بشكل غير مباشر/تلقائي منك؛ و(ج) من أطراف ثالثة.

المعلومات الشخصية التي نجمعها مباشرة منك

أثناء استخدامك لمنصتنا، قد نطلب منك تزويدنا بمعلومات شخصية معينة عن نفسك ضرورية لتقديم منصتنا لك أو لتقديم خدمات لك. قد تزودنا أيضًا بمعلومات عنك أثناء تقديم الملاحظات أو طلب دعم العملاء، بما في ذلك ما يلي:

لن نطلب منك أو نلزمك بتقديم معلومات حساسة مثل المعلومات المتعلقة بأموالك أو صحتك أو حالتك الاجتماعية أو أي معلومات أخرى غير مطلوبة لتقديم المنصة. لن نطلب، ويجب عليك عدم تقديم، معلومات تتعلق بالتصنيفات المحمية، بما في ذلك: العرق واللون والدين والعمر والهوية الجنسية والتوجه الجنسي والحالة الاجتماعية والحالة الطبية ومعلومات الإعاقة (كما هو موضح بموجب القانون المحلي أو الفيدرالي المعمول به).

المعلومات التي نجمعها تلقائيًا منك

أثناء وصولك إلى منصتنا واستخدامها، قد نجمع تلقائيًا معلومات معينة منك. قد تشمل هذه المعلومات:

المعلومات التي نجمعها تلقائيًا منك هي بيانات إحصائية فقط ولا تتضمن معلومات شخصية؛ ومع ذلك، قد يتم دمجها وربطها بالمعلومات الشخصية التي نجمعها بطرق أخرى. نستخدم هذه التقنيات لعدة أغراض، بما في ذلك تمكين استخدام المنصة وتسهيل تشغيلها وتحسين فهمنا لكيفية تصفحك للمنصة واكتشاف الاحتيال ومنعه.

قد تشمل التقنيات التي نستخدمها لجمع البيانات التلقائي ما يلي:

ملفات تعريف الارتباط (أو ملفات تعريف ارتباط المتصفح). ملفات تعريف الارتباط هي ملفات صغيرة يتم وضعها على القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الخاص بك عند الوصول إلى مواقع ويب معينة وتسجل تفضيلاتك. نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتتبع الاستخدام وتحسين المنصة.

تخزين متصفح الويب. تستخدم بعض المواقع "sessionStorage" و"localStorage" في متصفحك لتخزين البيانات؛ يتم تخزين "sessionStorage" مؤقتًا، لكن "localStorage" دائم. يمكنك مسحها عن طريق حذف سجل المتصفح الخاص بك.

إشارات الويب. قد تحتوي أقسام معينة من منصتنا ورسائل البريد الإلكتروني على ملفات إلكترونية صغيرة تُعرف بإشارات الويب (يُشار إليها أيضًا بـ clear gifs أو علامات البكسل أو صور gif أحادية البكسل) التي تمكننا من تحديد ما إذا كنت قد أجريت إجراءً محددًا، مثل زيارة منصتنا أو فتح بريد إلكتروني.

ملفات تعريف ارتباط التطبيق

على الرغم من أن التطبيق ليس موقعًا إلكترونيًا ولا يستخدم ملفات تعريف ارتباط المتصفح التقليدية، إلا أننا ومقدمي الخدمات من الأطراف الثالثة قد نستخدم تقنيات مشابهة، مثل معرّفات الأجهزة وأدوات التحليل المحمولة والتخزين المحلي، لجمع وتخزين معلومات تقنية معينة عند استخدامك للتطبيق. تساعدنا هذه التقنيات في تقديم الوظائف الأساسية وفهم أنماط الاستخدام وتحسين الأداء وتشخيص المشكلات التقنية.

قد تشمل أمثلة المعلومات المجمعة من خلال هذه التقنيات نوع جهازك وإصدار نظام التشغيل وبيانات استخدام التطبيق وإعدادات اللغة وتقارير الأعطال والميزات التي تصل إليها أو تستخدمها داخل التطبيق. قد تكون بعض هذه التقنيات ضرورية للتشغيل السليم للتطبيق، بينما قد يُستخدم البعض الآخر لأغراض التحليل الاختياري أو تحسين الأداء.

حيثما يتطلب القانون المعمول به، سنطلب موافقتك قبل استخدام تقنيات التتبع التحليلية أو غير الأساسية الأخرى. قد تتمكن أيضًا من التحكم في جمع بيانات معينة أو الحد منه من خلال إعدادات جهازك (مثلاً عن طريق تعطيل معرّفات الإعلانات أو ضبط أذونات التطبيق).

قد يقوم مقدمو التحليلات أو الخدمات من الأطراف الثالثة المستخدمون فيما يتعلق بالتطبيق أيضًا بجمع معلومات تخضع لسياسات الخصوصية الخاصة بهم. لا نتحكم في استخدامهم لهذه التقنيات أو البيانات التي يجمعونها.

نظرة عامة على أنواع التقنيات المستخدمة

تقارير الأعطال والتشخيص

نستخدم Firebase Crashlytics، وهي خدمة مقدمة من Google، لمساعدتنا في مراقبة وتشخيص وتحسين استقرار وأداء التطبيق. عندما يتعطل التطبيق أو يتصرف بشكل غير متوقع، يجمع Firebase Crashlytics بيانات تقنية معينة حول الجهاز والحدث، والتي قد تشمل معلومات مثل:

تساعدنا هذه المعلومات في تحديد وإصلاح الأخطاء وتحسين الأداء وتحسين الجودة الإجمالية للتطبيق. البيانات المجمعة من خلال Crashlytics لا تتضمن معرّفات شخصية مثل اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني، ولكن قد تُعتبر معلومات شخصية بموجب بعض قوانين الخصوصية بسبب ارتباطها بجهازك أو جلستك.

المعلومات المجمعة بواسطة Firebase Crashlytics تخضع لسياسة خصوصية Google ويتم التعامل معها وفقًا لشروط خدمة Firebase الخاصة بهم. لا نستخدم Firebase Crashlytics لتتبع سلوكك عبر التطبيقات أو لأغراض تسويقية. يجمع Crashlytics أو يستنتج سمات معينة موصوفة هنا.

إذا كنت ترغب في الحد من وظيفة تقارير الأعطال، فقد تتمكن من ذلك من خلال إعدادات جهازك أو عن طريق تعطيل التحليلات وتشخيص الأعطال في التطبيق (إذا تم توفير مثل هذه الضوابط).

التخزين السحابي

يستخدم التطبيق Cloud Storage for Firebase، وهي خدمة مقدمة من Google، لاستضافة وتقديم مكونات معينة قابلة للتنزيل — مثل نماذج اللغة أو وحدات الوظائف — مباشرة إلى جهازك. عندما يصل التطبيق إلى Cloud Storage for Firebase لتنزيل هذه الموارد، قد تتلقى Google معلومات تقنية محدودة، مثل معرّف تثبيت Firebase مجهول الهوية وبيانات وصفية للجهاز وسجلات الطلبات.

يتم استخدام هذه المعلومات من قبل Google لتسهيل تسليم الملفات بشكل آمن وفعال ولإدارة الوصول والتخزين المؤقت وتحسين التنزيل. لا نربط معرّفات تثبيت Firebase بهويتك الشخصية، ولا نخزن أو نصل إلى محتوى تفاعلات Firebase Storage الخاصة بك بما يتجاوز ما هو ضروري لتمكين التنزيل.

يخضع استخدام Cloud Storage for Firebase لسياسة خصوصية Google ويتم التعامل معه وفقًا لشروط خدمة Firebase الخاصة بهم. لا نستخدم Cloud Storage for Firebase للإعلانات أو التنميط السلوكي، ولا يتم إرسال أي معلومات شخصية يمكن تحديد هويتها من قبلنا إلى Google فيما يتعلق بهذه الخدمة.

معالجة المدفوعات

إذا كنت تصل إلى الميزات المدفوعة للتطبيق عبر جهاز Android، فإن عمليات شراء الميزات المدفوعة أو خدمات الاشتراك تتم معالجتها من خلال نظام فوترة Google Play. عندما تبدأ عملية شراء، يتم التعامل مع المعاملة مباشرة من قبل Google، ولا نجمع أو نخزن أو لدينا وصول إلى معلومات الدفع الكاملة الخاصة بك، مثل رقم بطاقة الائتمان أو عنوان الفوترة.

قد تجمع Google وتعالج بيانات شخصية معينة فيما يتعلق بالمعاملة، مثل معرّف حساب Google الخاص بك ومعرّفات الجهاز وسجل الشراء ومعلومات الموقع، وفقًا لشروطها وسياسات الخصوصية الخاصة بها. نوصي بمراجعة إشعار خصوصية Google Play وشروط خدمة Google Play لفهم كيفية التعامل مع بياناتك عند إجراء عمليات شراء عبر متجر Google Play.

قد نتلقى معلومات محدودة من Google تتعلق بمعاملتك، مثل تأكيد الدفع أو حالة الاشتراك أو الإلغاء. تُستخدم هذه المعلومات فقط لإدارة وصولك إلى الميزات المدفوعة وضمان وظائف الحساب المناسبة.

استخدام الأطراف الثالثة لملفات تعريف الارتباط

يتم تقديم بعض المحتوى أو الخدمات على المنصة من قبل أطراف ثالثة، مثل محتوى الأطراف الثالثة. قد تستخدم هذه الأطراف الثالثة ملفات تعريف الارتباط أو إشارات الويب أو تقنيات تتبع أخرى لجمع معلومات عنك عند وصولك إلى منصتنا أو استخدامها. قد ترتبط المعلومات التي يجمعونها بمعلوماتك الشخصية، و/أو قد يجمعون معلومات تتعلق بأنشطتك عبر الإنترنت بمرور الوقت وعبر مواقع ويب وخدمات إلكترونية مختلفة. قد يستخدمون هذه المعلومات لتزويدك بإعلانات قائمة على الاهتمامات (سلوكية) أو محتوى مستهدف آخر. لا نتحكم في تقنيات التتبع التابعة لأطراف ثالثة أو كيف يمكن استخدامها. إذا كانت لديك أي أسئلة حول إعلان أو محتوى مستهدف آخر، يجب عليك الاتصال بالمزود المسؤول مباشرة. يمكنك إلغاء قبول ملفات تعريف الارتباط (أو ملفات تعريف ارتباط المتصفح) عن طريق تفعيل الإعدادات المناسبة في متصفحك أو ضبط متصفحك لتنبيهك عند إرسال ملفات تعريف الارتباط. لمزيد من المعلومات حول كيفية إلغاء الاشتراك في تلقي الإعلانات المستهدفة من العديد من المزودين، راجع صفحة إلغاء الاشتراك في Network Advertising Initiative وصفحة إعدادات Google Ads.

تحليلات الموقع الإلكتروني. نستخدم تحليلات الموقع الإلكتروني التي تتبع وتبلّغ عن حركة المرور على موقعنا وليس تطبيقنا ("تحليلات الموقع الإلكتروني"). تجمع تحليلات الموقع الإلكتروني معلومات حول كيفية أداء موقعنا وكيفية تنقل مستخدمينا واستخدامهم للموقع، حتى نتمكن من تحسين أداء موقعنا. نستخدم تحليلات الموقع الإلكتروني كخدمة تتبع من طرف ثالث، لكننا لا نستخدمها لتتبعك بشكل فردي أو جمع معلوماتك الشخصية.

قد تجمع تحليلات الموقع الإلكتروني معلومات معينة غير محددة للهوية بمرور الوقت، مثل عنوان IP الخاص بك ونوع المتصفح ومزود خدمة الإنترنت وصفحات الإحالة والخروج والطابع الزمني وبيانات مماثلة حول استخدامك للموقع. لا نربط هذه المعلومات بأي من معلوماتك الشخصية، مثل اسم حسابك أو عنوان بريدك الإلكتروني.

يمكنك إلغاء الاشتراك في Google Analytics لعرض الإعلانات وتخصيص إعلانات شبكة Google Display من خلال زيارة صفحة إعدادات Google Ads. توصي Google أيضًا بتثبيت إضافة متصفح إلغاء الاشتراك في Google Analytics لمتصفح الويب الخاص بك. توفر إضافة متصفح إلغاء الاشتراك في Google Analytics للزوار القدرة على منع جمع بياناتهم واستخدامها بواسطة Google Analytics. لمزيد من المعلومات حول ممارسات الخصوصية لدى Google، يُرجى زيارة الخصوصية والشروط من Google.

المعلومات الشخصية التي نجمعها من أطراف ثالثة

قد نجمع معلومات شخصية عنك من مصادر أخرى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: (1) Google من خلال حساب Google الخاص بك؛ و(2) مقدمي الخدمات وشبكات الإعلانات وأطراف ثالثة أخرى تزودنا، بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، بمعلومات إضافية عنك.

قد تشمل المعلومات التي نجمعها من أطراف ثالثة اسمك واسم حسابك وعنوان بريدك الإلكتروني ورقم هاتفك واسم شركتك وعنوانك ومعلومات أخرى تقدمها إذا قمت بربط محتوى الأطراف الثالثة بالمنصة.

2. كيف نستخدم معلوماتك الشخصية

نستخدم المعلومات الشخصية التي تقدمها أو نجمعها:

3. كيف نشارك معلوماتك الشخصية ونكشف عنها

حيثما يكون مسموحًا بموجب القانون المعمول به، قد نشارك معلوماتك في الحالات التالية:

4. كيف نؤمّن معلوماتك الشخصية

نستخدم إجراءات حماية تقنية معقولة تجاريًا لتأمين أي معلومات شخصية نجمعها عنك. يقوم برنامج الخادم الآمن (SSL) الذي نستخدمه على موقعنا بتشفير جميع المعلومات التي تدخلها قبل إرسالها إلى موقعنا. المحتوى الذي يتم إنشاؤه على أو من خلال تطبيقنا يبقى محليًا على جهازك المحمول ولا يتم إرساله إلينا أو تخزينه على خوادمنا. ليس لدينا أي سيطرة أو مسؤولية عن أمان المعلومات الشخصية المخزنة محليًا على جهازك المحمول.

أمان معلوماتك الشخصية مهم بالنسبة لنا. ومع ذلك، يُرجى ملاحظة أنه لا توجد طريقة نقل عبر الإنترنت أو تخزين إلكتروني آمنة بنسبة 100%. بينما نسعى لاستخدام وسائل مقبولة تجاريًا لحماية معلوماتك الشخصية، لا يمكننا ضمان أمنها المطلق. إذا كانت لديك أي أسئلة حول الأمان على منصتنا، يمكنك الاتصال بنا على info@lingofonex.com.

5. كيف يمكنك إدارة معلوماتك الشخصية

بعد تلقي إثبات هويتك، يمكنك طلب حذف أو تغيير أي أو جميع معلوماتك الشخصية، إن وجدت، التي خزناها عنك (مع مراعاة استثناءات معينة). يجب إرسال الطلبات عبر البريد الإلكتروني إلى info@lingofonex.com، وسنبذل قصارى جهدنا للرد على طلبك في غضون ثلاثين (30) يومًا من الاستلام.

6. الاحتفاظ بمعلوماتك الشخصية

قد نحتفظ بالمعلومات الشخصية التي لدينا عنك، إن وجدت، طالما كان ذلك ضروريًا للامتثال لالتزاماتنا القانونية وحل النزاعات وإنفاذ اتفاقياتنا. سنحتفظ أيضًا بالبيانات الإحصائية لأغراض التحليل الداخلي لأي فترة زمنية نختارها، ما لم نكن ملزمين قانونيًا بالاحتفاظ بهذه البيانات لفترات أطول.

7. الموافقة على معالجة معلوماتك الشخصية في الولايات المتحدة

يُرجى العلم بأن معلوماتك الشخصية قد تتم معالجتها من قبلنا (ومن قبل أطراف ثالثة نيابة عنا) خارج بلدك، بما في ذلك في الولايات المتحدة، حيث قد لا تقدم لوائح حماية البيانات والخصوصية نفس مستوى الحماية مثل قوانين الخصوصية في بلدك. بتنزيل تطبيقنا واستخدامه، فإنك توافق على نقل جميع المعلومات التي تقدمها لنا إلى الولايات المتحدة. سنتخذ جميع الخطوات المعقولة لضمان التعامل مع بياناتك بشكل آمن ووفقًا لسياسة الخصوصية هذه.

8. إلغاء الاشتراك في رسائل البريد الإلكتروني التسويقية

قد نرسل لك رسائل بريد إلكتروني تسويقية إذا زودتنا بعنوان بريدك الإلكتروني ووافقت على تلقي مثل هذه الرسائل. إذا لم تعد ترغب في تلقي رسائل بريد إلكتروني تسويقية منا، يمكنك النقر على رابط "إلغاء الاشتراك" في البريد الإلكتروني، أو اتباع التعليمات المقدمة في أي بريد إلكتروني نرسله، أو الاتصال بنا على info@lingofonex.com.

9. محتوى الأطراف الثالثة

قد نقدم روابط لمواقع أو تطبيقات تابعة لأطراف ثالثة على المنصة، لكن سياسة الخصوصية هذه لا تنطبق عند وصولك إلى مثل هذه المواقع. عند النقر على الروابط التي تنقلك إلى مواقع خارجية، ستخضع لسياسات الخصوصية الخاصة بها. ليس لدينا أي سيطرة أو مسؤولية على ممارسات جمع البيانات واستخدامها والكشف عنها. إذا وصلت إلى مواقع أطراف ثالثة ونقلت معلومات إليها، فإنك تفعل ذلك على مسؤوليتك الخاصة. يجب عليك مراجعة سياسة الخصوصية لأي موقع تابع لطرف ثالث تزوره قبل استخدامه أو الكشف عن معلوماتك الشخصية لمزوده.

10. المعلومات الشخصية للقُصّر

المنصة مخصصة للأفراد الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا أو أكثر. إذا كان عمرك أقل من 16 عامًا، فلا يُسمح لك بالوصول إلى المنصة أو استخدامها. إذا علمنا أو كان لدينا سبب للاشتباه في أنك مستخدم تحت سن 16 عامًا، فسيكون مطلوبًا منا إزالتك من المنصة. إذا كنت تعتقد أنه قد يكون لدينا أي معلومات من أو عن طفل تحت سن 16 عامًا، يُرجى الاتصال بنا على info@lingofonex.com.

11. نقل المعلومات الشخصية إلى الولايات المتحدة

إذا كنت موجودًا خارج الولايات المتحدة، بما في ذلك في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو البرازيل أو دول أمريكا الجنوبية أو اللاتينية الأخرى، يُرجى العلم بأن معلوماتك الشخصية قد يتم نقلها إلى أو تخزينها في أو معالجتها بطريقة أخرى في الولايات المتحدة. قد لا تقدم قوانين حماية البيانات في الولايات المتحدة نفس مستوى الحماية مثل القوانين في ولايتك القضائية.

حيثما يتطلب القانون المعمول به، ننفذ ضمانات مناسبة لضمان أن أي عمليات نقل من هذا القبيل تتوافق مع المتطلبات القانونية المحلية وأن حقوقك تظل محمية. قد تشمل هذه الضمانات الاعتماد على:

باستخدام التطبيق، فإنك تقر بأن معلوماتك الشخصية قد يتم نقلها إلى ومعالجتها في الولايات المتحدة كما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه. إذا كانت لديك مخاوف بشأن عمليات نقل البيانات الدولية أو ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول الضمانات التي نطبقها، يمكنك الاتصال بنا باستخدام التفاصيل المقدمة أدناه.

إشعار تكميلي لسكان كاليفورنيا

قد يتمتع مستخدمو كاليفورنيا بحقوق إضافية ممنوحة لهم بموجب قوانين الخصوصية في كاليفورنيا (المعرّفة أدناه).

تعريفات إضافية تنطبق على قوانين الخصوصية في كاليفورنيا

"CCPA" أو "California Consumer Privacy Act" يعني القانون المدني لكاليفورنيا § 1798.100 وما يليه.

"المستهلك" و"الأعمال" و"البيع" و"مقدم الخدمة" لها المعاني المحددة لها في CCPA.

California Consumer Privacy Act ("CCPA")

إذا كانت معالجة معلوماتك الشخصية تخضع لـ CCPA، فلديك الحق في:

فئات المعلومات الشخصية المفصح عنها لغرض تجاري

فيما يلي ملخص لفئات المعلومات الشخصية التي أفصحنا عنها لغرض تجاري في الأشهر الـ 12 السابقة لتاريخ آخر تعديل لسياسة الخصوصية هذه.

تشمل الأطراف التي قد تُشارك معها هذه الفئة من المعلومات الشخصية: مقدمي الخدمات، موزعي التطبيقات، الشركات التابعة لنا، شركاؤنا التجاريون، والبائعون من الأطراف الثالثة الذين تأذن لنا أنت أو وكلاؤك بالكشف عن معلوماتك الشخصية لهم فيما يتعلق بالمنصة.

تشمل الأطراف التي قد تُشارك معها هذه الفئة من المعلومات الشخصية: مقدمي الخدمات، موزعي التطبيقات، الشركات التابعة لنا، شركاؤنا التجاريون، والبائعون من الأطراف الثالثة الذين تأذن لنا أنت أو وكلاؤك بالكشف عن معلوماتك الشخصية لهم فيما يتعلق بالمنصة.

تشمل الأطراف التي قد تُشارك معها هذه الفئة من المعلومات الشخصية: موزعي التطبيقات، الشركات التابعة لنا، وشركاؤنا التجاريون الذين تأذن لنا أنت أو وكلاؤك بالكشف عن معلوماتك الشخصية لهم فيما يتعلق بالمنصة.

تشمل الأطراف التي قد تُشارك معها هذه الفئة من المعلومات الشخصية: مقدمي الخدمات، موزعي التطبيقات، الشركات التابعة لنا، شركاؤنا التجاريون، والبائعون من الأطراف الثالثة الذين تأذن لنا أنت أو وكلاؤك بالكشف عن معلوماتك الشخصية لهم فيما يتعلق بالمنصة.

تشمل الأطراف التي قد تُشارك معها هذه الفئة من المعلومات الشخصية: مقدمي الخدمات، موزعي التطبيقات، الشركات التابعة لنا، شركاؤنا التجاريون، والبائعون من الأطراف الثالثة الذين تأذن لنا أنت أو وكلاؤك بالكشف عن معلوماتك الشخصية لهم فيما يتعلق بالمنصة.

تشمل الأطراف التي قد تُشارك معها هذه الفئة من المعلومات الشخصية: مقدمي الخدمات، موزعي التطبيقات، الشركات التابعة لنا، شركاؤنا التجاريون، والبائعون من الأطراف الثالثة الذين تأذن لنا أنت أو وكلاؤك بالكشف عن معلوماتك الشخصية لهم فيما يتعلق بالمنصة.

قد يتم جمع المعلومات الشخصية واستخدامها والكشف عنها لأغراض تجارية، بما في ذلك الأمثلة التالية:

لا تبيعوا معلوماتي الشخصية

بصفتك مستهلكًا في كاليفورنيا، لديك الحق في إلغاء الاشتراك في بيع معلوماتك الشخصية. لتقديم مثل هذا الطلب، يُرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني على info@lingofonex.com.

في الأشهر الـ 12 الماضية، لم نبع معلوماتك الشخصية.

متطلبات كاليفورنيا للقُصّر

إذا كان عمرك أقل من 16 عامًا، فلديك الحق في طلب والحصول على إزالة المحتوى أو المعلومات التي نشرتها علنيًا بموجب California Business and Professions Code Section 22581. كن على علم بأن طلبك لا يضمن الإزالة الكاملة أو الشاملة للمحتوى أو المعلومات المنشورة عبر الإنترنت، حيث قد لا يسمح القانون أو يتطلب الإزالة في ظروف معينة.

ميزات عدم التتبع

يتطلب قانون كاليفورنيا منا إخبارك بكيفية استجابتنا لإشارات عدم التتبع (DNT) من متصفح الويب. عدم التتبع هو تفضيل يمكنك تعيينه في متصفح الويب الخاص بك لإعلام المواقع بأنك لا تريد أن يتم تتبعك. يمكنك تمكين أو تعطيل عدم التتبع من خلال زيارة صفحة التفضيلات أو الإعدادات في متصفح الويب الخاص بك. ومع ذلك، في هذه المرحلة، لا يوجد معيار تقني موحد للتعرف على إشارات DNT وتنفيذها. وعليه، لا نستجيب حاليًا لإشارات متصفح DNT أو أي آلية أخرى تنقل تلقائيًا اختيارك بعدم التتبع عبر الإنترنت ولا ندعمها.

قانون Shine the Light في كاليفورنيا

بموجب قانون Shine the Light في كاليفورنيا، يمكن لمستهلكي كاليفورنيا طلب نوع المعلومات الشخصية التي نكشف عنها لأطراف ثالثة لأغراض التسويق المباشر وقائمة بتلك الأطراف الثالثة (إن وجدت).

لم نكشف عن معلومات شخصية لأطراف ثالثة لأغراض التسويق المباشر.

لتقديم أي طلبات تتعلق بحقوق الخصوصية الخاصة بك في كاليفورنيا، يُرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني على info@lingofonex.com.

إشعار تكميلي للأفراد المقيمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية

قد يتمتع مستخدمو المنصة المقيمون في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) بحقوق إضافية ممنوحة لهم بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR) والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك المملكة المتحدة وسويسرا.

تقديم طلب يتعلق بمعلوماتك الشخصية

يمنح GDPR مستهلكي المنطقة الاقتصادية الأوروبية حقوقًا مختلفة فيما يتعلق بالمعلومات الشخصية التي نجمعها، بما في ذلك الحق في (مع مراعاة قيود معينة):

يُرجى ملاحظة أننا قد نطلب منك التحقق من هويتك قبل الاستجابة لمثل هذه الطلبات. لن تضطر لدفع رسوم للوصول إلى معلوماتك الشخصية أو لممارسة أي من الحقوق الأخرى. ومع ذلك، قد نفرض رسومًا معقولة إذا كان طلبك غير مبرر بشكل واضح أو متكررًا أو مفرطًا.

إذا كنت ترغب في تقديم شكوى أو إذا شعرت أننا لم نعالج مخاوفك بطريقة مرضية، يمكنك الاتصال بهيئة حماية البيانات المحلية بشأن جمعنا واستخدامنا لمعلوماتك الشخصية.

الأساس القانوني للمعالجة

نحتاج إلى أساس قانوني لجمع معلوماتك الشخصية واستخدامها والكشف عنها كمتحكم. سيعتمد أساسنا القانوني على المعلومات المعنية والسياق الذي تتم فيه المعالجة. بشكل عام، نعتمد على الأسس القانونية التالية لمعالجة المعلومات الشخصية:

بالوصول إلى المنصة واستخدامها، فإنك توافق على اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي وسياسة الخصوصية هذه (مجتمعين، "العقود"). أنت تقر وتوافق على أنه يمكننا الاعتماد على هذه العقود كأساس قانوني لمعالجة معلوماتك الشخصية.

إشعار تكميلي بحقوق الخصوصية للمستخدمين في أمريكا الجنوبية واللاتينية

إذا كنت موجودًا في أمريكا الجنوبية أو اللاتينية، بما في ذلك البرازيل أو الأرجنتين أو كولومبيا أو المكسيك أو تشيلي أو ولايات قضائية أخرى لديها قوانين حماية بيانات معمول بها، فقد يكون لديك حقوق محددة فيما يتعلق بمعلوماتك الشخصية بموجب قوانين مثل قانون Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) البرازيلي وقانون Ley de Protección de los Datos Personales الأرجنتيني (القانون رقم 25.326) وأطر الخصوصية الوطنية المماثلة.

لأغراض هذا القسم، تشير "المعلومات الشخصية" إلى أي معلومات تتعلق بشخص طبيعي محدد أو قابل للتحديد، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الاسم وتفاصيل الاتصال ومعرّفات الجهاز والمحتوى الذي تقدمه من خلال التطبيق (مثل النص المقدم للترجمة، حيثما ينطبق). مع مراعاة القانون المحلي المعمول به، قد يكون لديك الحقوق التالية:

لممارسة أي من هذه الحقوق، يمكنك الاتصال بنا باستخدام تفاصيل الاتصال المقدمة في نهاية سياسة الخصوصية هذه. قد نطلب التحقق من هويتك قبل تلبية طلبك، كما يسمح به القانون المعمول به.

يُرجى ملاحظة أن بعض هذه الحقوق قد تخضع لقيود أو شروط بناءً على المتطلبات القانونية لبلدك. سنستجيب لجميع الطلبات التي تم التحقق منها وفقًا للأطر الزمنية المحددة بموجب قوانين حماية البيانات المحلية المعمول بها.

إشعار تكميلي للمستخدمين في أوكرانيا

إذا كنت موجودًا في أوكرانيا، فإننا نعالج معلوماتك الشخصية وفقًا لقانون أوكرانيا "بشأن حماية البيانات الشخصية" (رقم 2297-VI)، بالإضافة إلى اللوائح الأخرى المعمول بها التي تحكم خصوصية البيانات والاتصالات الإلكترونية. يُكمّل هذا القسم الشروط الأخرى في سياسة الخصوصية هذه وينطبق تحديدًا على المستخدمين في أوكرانيا.

حقوقك

بموجب القانون الأوكراني، قد يكون لديك الحقوق التالية:

عمليات نقل البيانات الدولية

قد يتم نقل معلوماتك الشخصية إلى ومعالجتها في دول خارج أوكرانيا، بما في ذلك الولايات المتحدة أو ولايات قضائية أخرى قد لا تقدم نفس مستوى حماية البيانات مثل أوكرانيا. حيثما يتطلب القانون، سنعتمد على موافقتك الصريحة لإجراء مثل هذه التحويلات أو سننفذ ضمانات أخرى مقبولة قانونيًا. باستخدام التطبيق، فإنك توافق على نقل بياناتك خارج أوكرانيا كما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه.

توفر التطبيق

بسبب النزاع المستمر في أوكرانيا والظروف الخارجة عن سيطرتنا، بما في ذلك الاضطرابات المتعلقة بالحرب والقيود الحكومية أو انقطاع الإنترنت، قد يتم انقطاع أو تقييد الوصول إلى التطبيق. لسنا مسؤولين عن أي فقدان للخدمة ناتج عن مثل هذه الأحداث.

إذا كانت لديك أي أسئلة حول كيفية التعامل مع معلوماتك الشخصية، أو إذا كنت ترغب في ممارسة حقوقك بموجب القانون الأوكراني، يُرجى الاتصال بنا باستخدام التفاصيل المقدمة في قسم معلومات الاتصال في سياسة الخصوصية هذه.

12. معلومات الاتصال

إذا كانت لديك أي أسئلة أو شكاوى حول سياسة الخصوصية هذه أو تعاملنا مع معلوماتك الشخصية، يُرجى الاتصال بنا على info@lingofonex.com.