Gizlilik Politikası

Son Güncelleme: 8 Temmuz 2025

Bu Gizlilik Politikası, Lingofonex'in tüm Kullanıcılardan toplayabileceği veya https://www.lingofonex.com adresindeki web sitemize ("Site") veya Lingofonex mobil uygulamasına ("Uygulama") eriştiğinizde ve bunları kullandığınızda bize sağlayabileceğiniz Kişisel Bilgi türlerini (aşağıda tanımlanmıştır) açıklar (Site ve Uygulama birlikte "Platform" olarak anılır). Bu Gizlilik Politikası ayrıca Platform'a eriştiğinizde ve kullandığınızda Kişisel Bilgilerinizin toplanması, kullanılması, bakımı, korunması ve ifşası ile ilgili politikalarımızı ve prosedürlerimizi açıklar ve gizlilik haklarınız ile Kişisel Bilgilerinizle ilgili sahip olabileceğiniz seçenekler hakkında sizi bilgilendirir.

Kişisel Bilgilerinizle ilgili politikalarımızı ve prosedürlerimizi ve bunları nasıl ele alacağımızı anlamak için Platform'a erişmeden ve kullanmadan önce lütfen bu Gizlilik Politikasını dikkatlice okuyun.

Aşağıda başka şekilde tanımlanmayan büyük harfle yazılan terimler, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmemizde kendilerine verilen anlama sahiptir.

Kabul

Platform'umuza erişerek ve kullanarak, bu Gizlilik Politikasına göre Kişisel Bilgilerinizin toplanmasını ve kullanılmasını kabul etmiş olursunuz. Politikalarımıza katılmıyorsanız, lütfen Uygulamayı indirmeyin, erişmeyin veya kullanmayın.

Güncellemeler

Platform'da güncellenmiş bir Gizlilik Politikası yayınlayarak bu Gizlilik Politikasını istediğimiz zaman değiştirme hakkımızı saklı tutarız. Değişiklik yaparsak, politikanın üstündeki tarihi güncelleyerek sizi bilgilendireceğiz. Önemli değişiklikler yaparsak, Platform'da size bir bildirim sağlayabiliriz. Bu Gizlilik Politikasını düzenli olarak gözden geçirmekle yükümlüsünüz ve değişiklikler yaptıktan sonra Platform'u kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Gizlilik Politikasını kabul ettiğiniz anlamına gelir. Herhangi bir değişiklik sizin için kabul edilemezse, Platform'u kullanmayı bırakmalısınız. Bu Gizlilik Politikası hakkında sorularınız varsa veya bu Gizlilik Politikası kapsamındaki haklarınızdan herhangi birini kullanmak istiyorsanız, info@lingofonex.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Uygulanabilirlik

Uygulama, Kullanıcının gizliliğini sağlamak için tasarlanmıştır. Bir güncelleme gerçekleştirmek veya ek özelliklere erişmek için gerekli olmadıkça, Uygulama internet bağlantısı gerektirmez. Konuşma içeriği gibi doğrudan Uygulamaya girilen bilgiler Lingofonex'e gönderilmez veya Lingofonex tarafından saklanmaz ve tamamen Kullanıcının mobil cihazında kalır. Bu Gizlilik Politikası, e-posta veya Site'miz aracılığıyla yapılan destek talepleri yoluyla veya mobil cihaz sağlayıcınız tarafından sağlanan çökme veya diğer raporlar aracılığıyla bize Kişisel Bilgi sağlanması durumunda ve ölçüsünde geçerlidir.

Kişisel Bilgi Tanımı

"Kişisel bilgi", sizi veya hanenizi tanımlayan, ilişkilendiren veya makul bir şekilde bağlantılandırılabilecek herhangi bir bilgi anlamına gelir. Örneğin, adınızı, e-posta adresinizi, satın alınan ürün kayıtlarını, internet tarama geçmişini, coğrafi konum verilerini ve tercihleriniz ve özellikleriniz hakkında bir profil oluşturabilecek diğer kişisel bilgilerden çıkarımları içerebilir.

1. Hakkınızda Topladığımız Kişisel Bilgiler

Lingofonex, aşağıdaki kaynak kategorilerinden Kişisel Bilgi toplayabilir: (a) doğrudan sizden; (b) dolaylı/otomatik olarak sizden; ve (c) üçüncü taraflardan.

Doğrudan Sizden Topladığımız Kişisel Bilgiler

Platform'umuzu kullanırken, size Platform'umuzu sunmak veya size hizmet sağlamak için gerekli olan belirli Kişisel Bilgileri sağlamanızı talep edebiliriz. Geri Bildirim sağlarken veya müşteri desteği talep ederken de bize hakkınızda aşağıdakiler dahil bilgi sağlayabilirsiniz:

İletişim Bilgileri. Ad, soyad ve adres.
Kişisel Bilgiler. Ad, soyad ve adres. Çevirilerin doğruluğunu etkileyebilecek aksanları ve diğer nüansları tespit etmek ve hesaba katmak için doğal diliniz hakkında da bilgi toplayabiliriz.
İşletme Bilgileri. İşletme adı, web sitesi, telefon numarası ve adres.
Mobil Cihaz Bilgileri. Uygulama, kameranız, mikrofonunuz ve konum hizmetleriniz gibi erişim sağladığınız bilgilere erişebilir ve alabilir. Bu tür bilgilerin yalnızca cihazınızda erişildiğini ve bizimle paylaşılmadığını veya tarafımızca erişilmediğini lütfen unutmayın.
İletişim Bilgileri. Platform aracılığıyla veya e-posta gibi diğer iletişim yoluyla bize veya bizden gönderdiğiniz ve/veya aldığınız tüm iletişimlerin içeriği.
Müşteri Referansları. Platform'daki onayınızla bize sağladığınız tüm müşteri referansları ve yorumlar.
Geri Bildirim ve Destek. Konular, açıklamalar, talep türü ve ekler dahil olmak üzere müşteri hizmetleri yardım masamız aracılığıyla sağladığınız bilgiler.

Finanslarınız, sağlığınız, medeni durumunuz veya Platform'u sağlamak için gerekli olmayan diğer bilgilerle ilgili hassas bilgiler sağlamanızı istemeyeceğiz veya talep etmeyeceğiz. Irk, renk, din, yaş, cinsiyet kimliği, cinsel yönelim, medeni durum, tıbbi durum ve engellilik bilgileri (uygun eyalet veya federal yasada açıklandığı şekilde) dahil olmak üzere korunan sınıflandırmalar hakkında bilgi istemeyeceğiz ve sağlamamalısınız.

Sizden Otomatik Olarak Topladığımız Bilgiler

Platform'umuza eriştiğinizde ve kullandığınızda, sizden otomatik olarak belirli bilgiler toplayabiliriz. Bu bilgiler şunları içerebilir:

Cihazınızın internet protokol adresi (ör. IP adresi), tarayıcı türü ve sürümü;
Erişim tarihi ve saati, Platform'umuzun ziyaret ettiğiniz sayfaları, bu sayfalarda harcadığınız süre ve Platform'u kullanırken gerçekleştirdiğiniz diğer eylemler;
Platform'a erişim için harcadığınız süre;
IP adresinizden belirlenen konum gibi coğrafi konum verileri;
Platform'a bir mobil cihaz aracılığıyla eriştiğinizde, kullandığınız mobil cihaz türü, mobil cihazınızın benzersiz kimliği, mobil cihazınızın IP adresi, mobil işletim sisteminiz, kullandığınız mobil İnternet tarayıcısı türü, benzersiz cihaz tanımlayıcıları ve diğer teşhis verileri dahil olmak üzere belirli bilgileri otomatik olarak toplayabiliriz;
Platform'umuza erişmek için kullandığınız cihaz hakkında donanım modeli, kullandığınız mobil türü, işletim sistemi ve sürümü, benzersiz cihaz tanımlayıcıları ve çerez verileri dahil bilgiler; ve
Diğer teşhis verileri.

Sizden otomatik olarak topladığımız bilgiler yalnızca istatistiksel verilerdir ve Kişisel Bilgi içermez; ancak başka yollarla topladığımız Kişisel Bilgilerle birleştirilebilir ve ilişkilendirilebilir. Bu teknolojileri Platform'un kullanımını mümkün kılmak, işleyişini kolaylaştırmak, Platform'da nasıl gezindiğinizi daha iyi anlamamızı sağlamak ve dolandırıcılığı tespit edip önlemek dahil olmak üzere çeşitli amaçlarla kullanıyoruz.

Bu otomatik veri toplama için kullanabileceğimiz teknolojiler şunları içerebilir:

Çerezler (veya tarayıcı çerezleri). Çerezler, belirli web sitelerine eriştiğinizde bilgisayarınızın sabit diskine yerleştirilen ve tercihlerinizi kaydeden küçük dosyalardır. Kullanımı izlemek ve Platform'u iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz.

Web Tarayıcı Depolama. Bazı web siteleri veri depolamak için tarayıcınızın "sessionStorage" ve "localStorage" özelliklerini kullanır; "sessionStorage" geçici olarak saklanır, ancak "localStorage" kalıcıdır. Tarayıcı geçmişinizi silerek bunları temizleyebilirsiniz.

Web İşaretçileri. Platform'umuzun ve e-postaların belirli bölümleri, Platform'umuzu ziyaret etme veya bir e-postayı açma gibi belirli bir eylemi gerçekleştirip gerçekleştirmediğinizi belirlememizi sağlayan web işaretçileri (clear gif'ler, piksel etiketleri veya tek piksel gif'ler olarak da adlandırılır) olarak bilinen küçük elektronik dosyalar içerebilir.

Uygulama Çerezleri

Uygulama bir web sitesi olmamakla birlikte ve geleneksel tarayıcı çerezleri kullanmamakla birlikte, biz ve üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımız, Uygulamayı kullandığınızda belirli teknik bilgileri toplamak ve saklamak için cihaz tanımlayıcıları, mobil analiz araçları ve yerel depolama gibi benzer teknolojileri kullanabiliriz. Bu teknolojiler, temel işlevsellik sunmamıza, kullanım kalıplarını anlamamıza, performansı iyileştirmemize ve teknik sorunları teşhis etmemize yardımcı olur.

Bu teknolojiler aracılığıyla toplanan bilgi örnekleri, cihaz türünüzü, işletim sistemi sürümünüzü, uygulama kullanım verilerini, dil ayarlarını, çökme raporlarını ve Uygulama içinde eriştiğiniz veya kullandığınız özellikleri içerebilir. Bu teknolojilerin bazıları Uygulamanın düzgün çalışması için gerekli olabilirken, diğerleri isteğe bağlı analiz veya performans iyileştirme amaçları için kullanılabilir.

Yürürlükteki yasa tarafından gerekli kılındığında, analiz veya diğer zorunlu olmayan izleme teknolojilerini kullanmadan önce onayınızı alacağız. Ayrıca cihaz ayarlarınız aracılığıyla belirli veri toplamayı kontrol edebilir veya sınırlayabilirsiniz (ör. reklam tanımlayıcılarını devre dışı bırakarak veya uygulama izinlerini ayarlayarak).

Uygulama ile bağlantılı olarak kullanılan üçüncü taraf analiz veya hizmet sağlayıcıları da kendi gizlilik politikalarına tabi bilgiler toplayabilir. Bu tür teknolojilerin kullanımını veya topladıkları verileri kontrol etmiyoruz.

Kullanılan Teknoloji Türlerinin Genel Bakışı

Temel İşlevsellik
- Amaç: Uygulamanın temel özelliklerini ve güvenli çalışmasını sağlar
- Toplanan Veri Örnekleri: Cihaz kimliği, dil ayarları, sürüm numarası
- Hukuki Dayanak: Meşru menfaatler / Sözleşme
Performans ve Teşhis
- Amaç: Hataları tespit eder, çökmeleri izler ve performansı iyileştirir
- Toplanan Veri Örnekleri: Çökme günlükleri, işletim sistemi sürümü, uygulama çalışma süresi, hata mesajları
- Hukuki Dayanak: Meşru menfaatler
Analiz
- Amaç: İşlevsellik ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek için kullanıcı davranışını anlamak
- Toplanan Veri Örnekleri: Görüntülenen ekranlar, düğme dokunuşları, oturum süresi, özellik kullanımı
- Hukuki Dayanak: Onay (gerekli olduğunda)
Cihaz Tanımlayıcıları
- Amaç: Anlık bildirimler, oturum açma belirteçleri veya kimlik doğrulama kalıcılığını destekler
- Toplanan Veri Örnekleri: Reklam kimliği, cihaz belirteci, uygulama yükleme kimliği
- Hukuki Dayanak: Meşru menfaatler / Onay

Çökme Raporlama ve Teşhis

Uygulamanın kararlılığını ve performansını izlememize, teşhis etmemize ve iyileştirmemize yardımcı olmak için Google tarafından sağlanan bir hizmet olan Firebase Crashlytics kullanıyoruz. Uygulama çöktüğünde veya beklenmedik şekilde davrandığında, Firebase Crashlytics aşağıdakiler gibi bilgileri içerebilen cihaz ve olay hakkında belirli teknik verileri toplar:

Cihaz türü ve işletim sistemi sürümü;
Uygulama sürümü ve çalışma ortamı;
Çökme günlükleri ve yığın izleri;
Çökme anındaki zaman damgası ve uygulamanın durumu; ve
Benzersiz tanımlayıcılar (cihaz örnek kimliği veya Firebase yükleme kimliği gibi).

Bu bilgiler, hataları tespit etmemize ve düzeltmemize, performansı optimize etmemize ve Uygulamanın genel kalitesini iyileştirmemize yardımcı olur. Crashlytics aracılığıyla toplanan veriler, adınız veya e-posta adresiniz gibi kişisel tanımlayıcıları içermez, ancak cihazınız veya oturumunuzla ilişkilendirilmesi nedeniyle bazı gizlilik yasaları kapsamında Kişisel Bilgi olarak kabul edilebilir.

Firebase Crashlytics tarafından toplanan bilgiler Google'ın Gizlilik Politikasına tabidir ve Firebase Hizmet Şartlarına uygun olarak işlenir. Firebase Crashlytics'i uygulamalar arasında davranışınızı izlemek veya pazarlama amaçları için kullanmıyoruz. Crashlytics, burada açıklanan belirli nitelikleri toplar veya çıkarır.

Çökme raporlama işlevselliğini sınırlamak istiyorsanız, bunu cihaz ayarlarınız aracılığıyla veya Uygulamadaki analiz ve çökme teşhisini devre dışı bırakarak yapabilirsiniz (bu tür kontroller kullanılabilir hale getirilmişse).

Bulut Depolama

Uygulama, dil modelleri veya işlevsellik modülleri gibi belirli indirilebilir bileşenleri doğrudan cihazınıza barındırmak ve sunmak için Google tarafından sağlanan bir hizmet olan Cloud Storage for Firebase'i kullanır. Uygulama bu kaynakları indirmek için Cloud Storage for Firebase'e eriştiğinde, Google anonim bir Firebase yükleme kimliği, cihaz meta verileri ve istek günlükleri gibi sınırlı teknik bilgiler alabilir.

Bu bilgiler Google tarafından güvenli ve verimli dosya teslimatını kolaylaştırmak ve erişim, önbellek ve indirme optimizasyonunu yönetmek için kullanılır. Firebase yükleme kimliklerini kişisel kimliğinizle ilişkilendirmiyoruz ve indirmeyi etkinleştirmek için gerekli olanın ötesinde Firebase Storage etkileşimlerinizin içeriğini saklamıyor veya bunlara erişmiyoruz.

Cloud Storage for Firebase kullanımı Google'ın Gizlilik Politikasına tabidir ve Firebase Hizmet Şartlarına uygun olarak işlenir. Cloud Storage for Firebase'i reklam veya davranışsal profilleme için kullanmıyoruz ve bu hizmetle bağlantılı olarak tarafımızdan Google'a kişisel olarak tanımlanabilir hiçbir bilgi iletilmez.

Ödeme İşleme

Uygulamanın Ücretli Özelliklerine bir Android cihaz aracılığıyla erişiyorsanız, Ücretli Özellikler veya abonelik hizmetlerinin satın alımları Google Play'in faturalandırma sistemi aracılığıyla işlenir. Bir satın alma başlattığınızda, işlem doğrudan Google tarafından yönetilir ve kredi kartı numaranız veya fatura adresiniz gibi tam ödeme bilgilerinizi toplamıyor, saklamıyor veya bunlara erişmiyoruz.

Google, işlemle bağlantılı olarak Google hesap kimliğiniz, cihaz tanımlayıcıları, satın alma geçmişi ve konum bilgileri gibi belirli kişisel verileri kendi şartları ve gizlilik politikalarına uygun olarak toplayabilir ve işleyebilir. Google Play Store aracılığıyla satın alma yaparken verilerinizin nasıl işlendiğini anlamak için Google Play Gizlilik Bildirimini ve Google Play Hizmet Şartlarını incelemenizi öneririz.

İşleminizle ilgili olarak ödeme onayı, abonelik durumu veya iptal gibi sınırlı bilgileri Google'dan alabiliriz. Bu bilgiler yalnızca ücretli özelliklere erişiminizi yönetmek ve uygun hesap işlevselliğini sağlamak için kullanılır.

Üçüncü Tarafların Çerez Kullanımı

Platform'daki bazı içerik veya hizmetler, Üçüncü Taraf İçeriği gibi üçüncü taraflarca sunulur. Bu üçüncü taraflar, Platform'umuza eriştiğinizde veya kullandığınızda hakkınızda bilgi toplamak için çerezler, web işaretçileri veya diğer izleme teknolojilerini kullanabilir. Topladıkları bilgiler Kişisel Bilgilerinizle ilişkilendirilebilir ve/veya zaman içinde ve farklı web siteleri ve diğer çevrimiçi hizmetler arasında çevrimiçi faaliyetlerinizle ilgili bilgi toplayabilirler. Bu bilgileri size ilgi alanlarına dayalı (davranışsal) reklam veya diğer hedefli içerik sağlamak için kullanabilirler. Bu üçüncü taraf izleme teknolojilerini veya nasıl kullanılabileceklerini kontrol etmiyoruz. Bir reklam veya diğer hedefli içerik hakkında sorularınız varsa, doğrudan sorumlu sağlayıcıyla iletişime geçmelisiniz. Çerezleri (veya tarayıcı çerezlerini) kabul etmekten vazgeçmek için tarayıcınızdaki uygun ayarları etkinleştirebilir veya çerezler gönderildiğinde sizi uyarması için tarayıcınızı ayarlayabilirsiniz. Birçok sağlayıcıdan hedefli reklam almaktan nasıl vazgeçeceğiniz hakkında daha fazla bilgi için Network Advertising Initiative'nin vazgeçme sayfasına ve Google Ads ayarları sayfasına bakın.

Web Sitesi Analitiği. Site'mizdeki web sitesi trafiğini izleyen ve raporlayan ancak Uygulamamızdaki trafiği izlemeyen web sitesi analitiği kullanıyoruz ("Web Sitesi Analitiği"). Web Sitesi Analitiği, Site'mizin nasıl performans gösterdiği ve kullanıcılarımızın Site'de nasıl gezindiği ve kullandığı hakkında bilgi toplar, böylece Site performansımızı iyileştirebiliriz. Web Sitesi Analitiğini üçüncü taraf izleme hizmeti olarak kullanıyoruz, ancak sizi bireysel olarak izlemek veya Kişisel Bilgilerinizi toplamak için kullanmıyoruz.

Web Sitesi Analitiği zaman içinde IP adresiniz, tarayıcı türünüz, internet servis sağlayıcınız, yönlendiren ve çıkış sayfaları, zaman damgası ve Site kullanımınız hakkında benzer veriler gibi kişisel olarak tanımlayıcı olmayan belirli bilgileri toplayabilir. Bu bilgileri hesap adınız veya e-posta adresiniz gibi Kişisel Bilgilerinizle ilişkilendirmiyoruz.

Görüntülü Reklamcılık için Google Analytics'ten vazgeçebilir ve Google Ads Ayarları sayfasını ziyaret ederek Google Görüntülü Ağ reklamlarını özelleştirebilirsiniz. Google ayrıca web tarayıcınız için Google Analytics Vazgeçme Tarayıcı Eklentisini yüklemenizi önerir. Google Analytics Vazgeçme Tarayıcı Eklentisi, ziyaretçilere verilerinin Google Analytics tarafından toplanmasını ve kullanılmasını önleme yeteneği sağlar. Google'ın gizlilik uygulamaları hakkında daha fazla bilgi için Google Gizlilik & Şartlar sayfasını ziyaret edin.

Üçüncü Taraflardan Topladığımız Kişisel Bilgiler

Hakkınızda Kişisel Bilgileri, bunlarla sınırlı olmamak üzere aşağıdakiler dahil diğer kaynaklardan toplayabiliriz: (i) Google hesabınız aracılığıyla Google'dan; ve (ii) yürürlükteki yasanın izin verdiği ölçüde bize hakkınızda ek bilgi sağlayan hizmet sağlayıcılar, reklam ağları ve diğer üçüncü taraflardan.

Üçüncü taraflardan topladığımız bilgiler, Üçüncü Taraf İçeriğini Platform'a bağladığınızda sağladığınız adınızı, hesap adınızı, e-posta adresinizi, telefon numaranızı, işletme adınızı, adresinizi ve diğer bilgileri içerebilir.

2. Kişisel Bilgilerinizi Nasıl Kullanıyoruz

Sağladığınız veya topladığımız Kişisel Bilgileri kullanıyoruz:

Platform'umuzu size sunmak için;
Platform'umuzun kullanımını izleme dahil olmak üzere Platform'un işlevselliğini sağlamak ve sürdürmek için;
Platform'umuzdaki değişiklikler hakkında sizi bilgilendirmek için;
Tercih ettiğinizde Platform'umuzun etkileşimli özelliklerine katılmanıza olanak tanımak için;
Müşteri desteği sağlamak için;
Bu tür bilgileri almamayı tercih etmediğiniz sürece, daha önce satın aldığınız veya sorduğunuz ürünlere benzer sunduğumuz diğer mallar, hizmetler ve etkinlikler hakkında haberler, özel teklifler ve genel bilgiler sağlamak için;
Veri analizi, denetimler ve benzeri dahili iş amaçlarımız için;
Platform'umuzu iyileştirebilmemiz için analiz veya değerli bilgiler toplamak için;
Yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve bizimle girdiğiniz sözleşmelerden doğan haklarımızı uygulamak için;
Platform'umuzun kullanımını izlemek için;
Güvenlik olaylarını tespit etmek ve aldatıcı, yasadışı veya yetkisiz faaliyetlere karşı korumak için;
Yürürlükteki yasalara uymak için;
Varlıklarımızın bir kısmının veya tamamının elden çıkarılmasını, yeniden yapılandırılmasını, feshedilmesini, birleşmesini veya diğer devir veya satışını değerlendirmek ve/veya gerçekleştirmek için;
Bilgileri sağladığınızda açıklayabileceğimiz başka herhangi bir şekilde; ve
Onayınızla başka herhangi bir amaç için.

3. Kişisel Bilgilerinizi Nasıl Paylaşıyor ve İfşa Ediyoruz

Yürürlükteki yasa tarafından izin verildiği durumlarda, bilgilerinizi aşağıdaki durumlarda paylaşabiliriz:

Hizmet Sağlayıcılarla. Kişisel Bilgilerinizi, işimizi desteklemek için kullandığımız ve Kişisel Bilgileri gizli tutmak ve yalnızca ifşa ettiğimiz amaçlar için kullanmakla yükümlü sözleşmesel yükümlülüklerle bağlı hizmet sağlayıcılar, yükleniciler ve diğer üçüncü taraflarla paylaşabiliriz.
İş Devirleri İçin. Kişisel Bilgilerinizi, işimizin tamamının veya bir kısmının bir başka şirkete birleşmesi, şirket varlıklarının satışı, finansman veya devralınması ile bağlantılı olarak veya müzakereleri sırasında paylaşabilir veya devredebiliriz.
Toplu Bilgi Olarak. Kullanıcılarımız hakkında toplu bilgileri ve herhangi bir bireyi tanımlamayan bilgileri iş ortaklarımıza veya diğer üçüncü taraflara ifşa edebiliriz.
Kullanım Şartlarımızı Uygulamak İçin. Son Kullanıcı Lisans Sözleşmemizi ve sizinle girdiğimiz diğer sözleşmeleri uygulamak ve yönetmek için Kişisel Bilgilerinizi ifşa edebiliriz.
Haklarımızı Korumak İçin. Şirketimizin, çalışanlarımızın, üyelerimizin ve kamunun haklarını, mülkiyetini veya kişisel güvenliğini korumak için Kişisel Bilgilerinizi ifşa edebiliriz.
Yasal Uyumluluk İçin. Yürürlükteki yasa, mahkeme kararı veya yasal süreçlere uymak için Kişisel Bilgilerinizi ifşa edebiliriz; bunlar arasında şunlara yanıt vermek de yer alır: (a) fikri mülkiyet ihlali bildirimleri, (b) eylemlerinizin veya Platform'a yüklediğiniz içeriğin üçüncü tarafların haklarını ihlal ettiği iddiaları, (c) hükümet veya düzenleyici talepler ve/veya (d) üçüncü taraf içeriğinin iddia edilen ihlallerini veya tecavüzlerini araştırmak veya bunlara yanıt vermek.
Onayınızla. Onayınızla başka herhangi bir amaç için Kişisel Bilgilerinizi ifşa edebiliriz.

4. Kişisel Bilgilerinizi Nasıl Güvence Altına Alıyoruz

Hakkınızda topladığımız Kişisel Bilgileri güvence altına almak için ticari olarak makul teknik güvenlik önlemleri kullanıyoruz. Site'mizde kullandığımız güvenli sunucu yazılımı (SSL), girdiğiniz tüm bilgileri Site'mize göndermeden önce şifreler. Uygulamamız üzerinde veya aracılığıyla oluşturulan içerik, mobil cihazınızda yerel olarak bulunur ve bize iletilmez veya sunucularımızda saklanmaz. Mobil cihazınızda yerel olarak saklanan Kişisel Bilgilerin güvenliği üzerinde hiçbir kontrolümüz veya sorumluluğumuz yoktur.

Kişisel Bilgilerinizin güvenliği bizim için önemlidir. Ancak, internet üzerinden iletim veya elektronik depolama yönteminin %100 güvenli olmadığını lütfen unutmayın. Kişisel Bilgilerinizi korumak için ticari olarak kabul edilebilir araçları kullanmaya çalışsak da, mutlak güvenliğini garanti edemeyiz. Platform'umuzun güvenliği hakkında sorularınız varsa, info@lingofonex.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.

5. Kişisel Bilgilerinizi Nasıl Yönetebilirsiniz

Kimliğinizin kanıtını aldıktan sonra, hakkınızda sakladığımız Kişisel Bilgilerinizin (varsa) tamamının veya bir kısmının silinmesini veya değiştirilmesini talep edebilirsiniz (belirli istisnalara tabidir). Talepler info@lingofonex.com adresine e-posta ile gönderilmelidir ve talebinize alındıktan itibaren otuz (30) gün içinde yanıt vermek için elimizden gelenin en iyisini yapacağız.

6. Kişisel Bilgilerinizin Saklanması

Yasal yükümlülüklerimize uymak, anlaşmazlıkları çözmek ve sözleşmelerimizi uygulamak için gerekli olduğu sürece sahip olduğumuz Kişisel Bilgilerinizi (varsa) saklayabiliriz. Ayrıca, bu verileri daha uzun süreler boyunca saklamamız yasal olarak zorunlu olmadıkça, iç analiz amaçları için istatistiksel verileri seçtiğimiz herhangi bir süre boyunca saklayacağız.

7. Kişisel Bilgilerinizin Amerika Birleşik Devletleri'nde İşlenmesine Onay

Kişisel Bilgilerinizin tarafımızca (ve adımıza üçüncü taraflarca) ülkenizin dışında, veri koruma ve gizlilik düzenlemelerinin ülkenizdeki gizlilik yasalarıyla aynı düzeyde koruma sunmayabileceği Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere işlenebileceğini lütfen unutmayın. Uygulamamızı indirerek ve kullanarak, bize sağladığınız tüm bilgilerin Amerika Birleşik Devletleri'ne aktarılmasına onay vermiş olursunuz. Verilerinizin güvenli bir şekilde ve bu Gizlilik Politikasına uygun olarak işlenmesini sağlamak için tüm makul adımları atacağız.

8. Pazarlama E-postalarından Çıkma

E-posta adresinizi bize sağlar ve bu tür mesajları almaya onay verirseniz, size pazarlama e-postaları gönderebiliriz. Artık bizden pazarlama e-postaları almak istemiyorsanız, bir e-postadaki "Abonelikten Çık" bağlantısına tıklayabilir, gönderdiğimiz herhangi bir e-postada verilen talimatları takip edebilir veya info@lingofonex.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.

9. Üçüncü Taraf İçeriği

Platform'da üçüncü taraf web sitelerine veya uygulamalarına bağlantılar sağlayabiliriz, ancak bu tür web sitelerine eriştiğinizde bu Gizlilik Politikası geçerli değildir. Sizi harici web sitelerine götüren bağlantılara tıkladığınızda, onların gizlilik politikalarına tabi olursunuz. Onların veri toplama, kullanma veya ifşa uygulamaları üzerinde hiçbir kontrolümüz veya sorumluluğumuz yoktur. Üçüncü taraf web sitelerine erişir ve bilgi iletirseniz, bunu kendi riskinize yaparsınız. Kullanmadan veya Kişisel Bilgilerinizi sağlayıcısına ifşa etmeden önce ziyaret ettiğiniz herhangi bir üçüncü taraf web sitesinin gizlilik politikasını incelemelisiniz.

10. Küçüklerin Kişisel Bilgileri

Platform, 16 yaş ve üzeri bireyler için tasarlanmıştır. 16 yaşın altındaysanız, Platform'a erişmenize veya kullanmanıza izin verilmez. 16 yaşın altında bir kullanıcı olduğunuzu öğrenirsek veya şüphelenmemiz için nedenimiz olursa, sizi Platform'dan kaldırmamız gerekecektir. 16 yaşın altındaki bir çocuktan veya hakkında herhangi bir bilgimiz olabileceğini düşünüyorsanız, lütfen info@lingofonex.com adresinden bizimle iletişime geçin.

11. Kişisel Bilgilerin Amerika Birleşik Devletleri'ne Aktarımı

Avrupa Birliği, Birleşik Krallık, Brezilya veya diğer Güney veya Latin Amerika ülkeleri dahil olmak üzere Amerika Birleşik Devletleri dışında bulunuyorsanız, Kişisel Bilgilerinizin Amerika Birleşik Devletleri'ne aktarılabileceğini, orada saklanabileceğini veya başka şekilde işlenebileceğini lütfen unutmayın. Amerika Birleşik Devletleri'nin veri koruma yasaları, yargı alanınızdaki yasalarla aynı düzeyde koruma sunmayabilir.

Yürürlükteki yasa tarafından gerekli kılındığında, bu tür aktarımların yerel yasal gereksinimlere uygun olmasını ve haklarınızın korunmaya devam etmesini sağlamak için uygun güvenceleri uygularız. Bu güvenceler şunları içerebilir:

Avrupa Komisyonu veya Birleşik Krallık yetkilileri tarafından onaylanan Standart Sözleşme Maddeleri;
LGPD ve benzeri yasalar kapsamında uygun koruyucu önlemler içeren veri aktarım sözleşmeleri;
Yasanın izin verdiği durumlarda açık onayınız;
Yargı alanınızda tanınan diğer yasal olarak izin verilen mekanizmalar.

Uygulamayı kullanarak, Kişisel Bilgilerinizin bu Gizlilik Politikasında açıklandığı şekilde Amerika Birleşik Devletleri'ne aktarılabileceğini ve orada işlenebileceğini kabul etmiş olursunuz. Uluslararası veri aktarımları hakkında endişeleriniz varsa veya uyguladığımız güvenceler hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız, aşağıda belirtilen iletişim bilgilerini kullanarak bizimle iletişime geçebilirsiniz.

KALİFORNİYA SAKİNLERİ İÇİN EK BİLDİRİM

Kaliforniya kullanıcıları, Kaliforniya Gizlilik Yasaları (aşağıda tanımlanmıştır) kapsamında kendilerine tanınan ek haklara sahip olabilir.

Kaliforniya Gizlilik Yasalarına Uygulanabilir Ek Tanımlar

"CCPA" veya "California Consumer Privacy Act" California Civil Code § 1798.100 ve devamı anlamına gelir.

"Tüketici", "İşletme", "Satış" ve "Hizmet Sağlayıcı" CCPA'da kendilerine verilen anlamlara sahip olacaktır.

California Consumer Privacy Act ("CCPA")

Kişisel Bilgilerinizin işlenmesi CCPA'ya tabi ise, aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Topladığımız, kullandığımız, ifşa ettiğimiz ve sattığımız Kişisel Bilgi kategorilerini ve belirli parçalarını açıklamamızı talep etmek;
Topladığımız Kişisel Bilgi kategorilerini ve bu Kişisel Bilgileri topladığımız veya kullandığımız amaçları ve bu bilgilerin satılıp satılmadığını veya paylaşılıp paylaşılmadığını bilmek;
Kişisel Bilgilerin toplandığı kaynak kategorilerini bilmek;
Kişisel Bilgilerinizi paylaştığımız veya sattığımız üçüncü taraf kategorilerini bilmek;
Kişisel Bilgilerinizi iş veya ticari amaçlarla toplayıp toplamadığımızı veya satıp satmadığımızı bilmek;
Belirli istisnalara tabi olarak sizden topladığımız Kişisel Bilgilerin silinmesini talep etmek;
Kişisel Bilgilerinin satışından vazgeçmek; ve
CCPA'da belirtilen hakları kullandıkları için tarafımızca ayrımcı muamele görmemek.

Ticari Amaç İçin İfşa Edilen Kişisel Bilgi Kategorileri

Aşağıda, bu Gizlilik Politikasının en son değiştirildiği tarihten önceki 12 ay içinde bir iş veya ticari amaç için ifşa ettiğimiz Kişisel Bilgi kategorilerinin özeti verilmektedir.

Tanımlayıcılar: Gerçek ad, takma ad, posta adresi, benzersiz kişisel tanımlayıcı, çevrimiçi tanımlayıcı, İnternet Protokol adresi, e-posta adresi, hesap adı veya diğer benzer tanımlayıcılar.

Bu Kişisel Bilgi kategorisinin paylaşılabileceği taraflar şunlardır: Hizmet sağlayıcılar, Uygulama Dağıtıcıları, bağlı şirketlerimiz, iş ortaklarımız ve Platform ile bağlantılı olarak Kişisel Bilgilerinizi ifşa etmemiz için siz veya temsilcilerinizin bizi yetkilendirdiği üçüncü taraf tedarikçiler.

California Civil Code §1798.80(e)'de açıklanan Kişisel Bilgi Kategorileri: Ad.

Finansal Bilgiler: fatura adresi, banka hesap numarası, kredi kartı numarası, banka kartı numarası veya diğer finansal bilgiler.

Bu Kişisel Bilgi kategorisinin paylaşılabileceği taraflar şunlardır: Uygulama Dağıtıcıları, bağlı şirketlerimiz ve Platform ile bağlantılı olarak Kişisel Bilgilerinizi ifşa etmemiz için siz veya temsilcilerinizin bizi yetkilendirdiği iş ortaklarımız.

Ticari Bilgiler: Satın alınan Ücretli Özelliklerin kayıtları ve geçmişi ile diğer satın alma ve tüketim geçmişleri veya eğilimleri.

Coğrafi Konum Verileri: kesin veya yaklaşık coğrafi konum.

Ağ Bilgileri: İnternet ve diğer benzer ağ etkinliği.

Kişisel Bilgiler, aşağıdaki örnekler dahil olmak üzere iş ve ticari amaçlarla toplanabilir, kullanılabilir veya ifşa edilebilir:

Platform'umuzu işletmek ve iyileştirmek için;
Size Platform'umuzu sağlamak, sorularınıza yanıt vermek ve gerekli desteği vermek için;
Kolluk kuvvetleri taleplerine ve yürürlükteki yasa, mahkeme kararı veya hükümet düzenlemelerinin gerektirdiği şekilde yanıt vermek için;
Kişisel Bilgilerinizi toplarken size açıklandığı şekilde veya CCPA'da belirtildiği şekilde;
Dahili idari ve denetim amaçları için; ve
Güvenlik olaylarını tespit etmek ve kötü niyetli, aldatıcı, hileli veya yasa dışı faaliyetlere karşı korumak, gerektiğinde bu tür faaliyetlerden sorumlu olanları kovuşturmak dahil.

Kişisel Bilgilerimi Satmayın

Bir Kaliforniya tüketicisi olarak, Kişisel Bilgilerinizin satışından vazgeçme hakkınız vardır. Böyle bir talepte bulunmak için lütfen info@lingofonex.com adresinden e-posta ile bizimle iletişime geçin.

Son 12 ayda Kişisel Bilgilerinizi satmadık.

Küçükler İçin Kaliforniya Gereksinimleri

16 yaşın altındaysanız, California Business and Professions Code Section 22581 kapsamında kamuya açık olarak yayınladığınız içerik veya bilgilerin kaldırılmasını talep etme ve elde etme hakkınız vardır. Talebinizin, yasa belirli koşullarda kaldırmaya izin vermeyebileceğinden veya gerektirmeyebileceğinden, çevrimiçi yayınlanan içerik veya bilgilerin tam veya kapsamlı bir şekilde kaldırılmasını garanti etmediğini lütfen unutmayın.

Do Not Track Özellikleri

Kaliforniya yasası, web tarayıcısı Do Not Track (DNT) sinyallerine nasıl yanıt verdiğimizi size bildirmemizi gerektirir. Do Not Track, web tarayıcınızda web sitelerini izlenmek istemediğinizi bildirmek için ayarlayabileceğiniz bir tercihtir. Web tarayıcınızın tercihler veya ayarlar sayfasını ziyaret ederek Do Not Track'i etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. Ancak, bu aşamada DNT sinyallerini tanımak ve uygulamak için tek tip bir teknoloji standardı yoktur. Bu nedenle, şu anda DNT tarayıcı sinyallerine veya çevrimiçi izlenmeme tercihizin otomatik olarak ileten başka herhangi bir mekanizmaya yanıt vermiyor veya desteklemiyoruz.

Kaliforniya Shine the Light Yasası

Kaliforniya'nın Shine the Light Yasası kapsamında, Kaliforniya Tüketicileri doğrudan pazarlama amaçları için üçüncü taraflara ifşa ettiğimiz Kişisel Bilgi türünü ve bu üçüncü tarafların bir listesini (varsa) talep edebilir.

Doğrudan pazarlama amaçları için üçüncü taraflara Kişisel Bilgi ifşa etmedik.

Kaliforniya Gizlilik Haklarınızla ilgili talepte bulunmak için lütfen info@lingofonex.com adresinden e-posta ile bizimle iletişime geçin.

AVRUPA EKONOMİK ALANI'NDA İKAMET EDEN BİREYLER İÇİN EK BİLDİRİM

Avrupa Ekonomik Alanı'nda (AEA) ikamet eden Platform kullanıcıları, AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve Birleşik Krallık ve İsviçre dahil olmak üzere Avrupa Birliği Üye Devletleri kapsamında kendilerine tanınan ek haklara sahip olabilir.

Kişisel Bilgilerinizle İlgili Talepte Bulunma

GDPR, AEA tüketicilerine topladığımız Kişisel Bilgilerle ilgili çeşitli haklar verir; bunlar arasında (belirli sınırlamalara tabi olarak) şunlar yer alır:

Kişisel Bilgilerinizin kopyalarını talep etmek;
Hakkınızda sahip olduğumuz Kişisel Bilgilere erişmek, bunları güncellemek veya silmek;
Yanlış olduğuna inandığınız bilgileri düzeltmemizi talep etmek veya eksik olduğuna inandığınız bilgileri tamamlamamızı talep etmek;
Belirli koşullar altında topladığımız Kişisel Bilgilerinizin silinmesini talep etmek;
Belirli koşullar altında Kişisel Bilgilerinizin işlenmesini kısıtlamamızı talep etmek;
Belirli koşullar altında Kişisel Bilgilerinizin işlenmesine itiraz etmek;
Belirli koşullar altında topladığımız verileri başka bir kuruluşa veya doğrudan size aktarmamızı talep etmek; ve
Kişisel Bilgilerinizi işlemek için onaya dayandığımız her durumda onayınızı istediğiniz zaman geri çekmek.

Bu tür taleplere yanıt vermeden önce kimliğinizi doğrulamanızı isteyebileceğimizi lütfen unutmayın. Kişisel Bilgilerinize erişmek veya diğer haklarınızdan herhangi birini kullanmak için ücret ödemek zorunda kalmayacaksınız. Ancak, talebinizin açıkça temelsiz, tekrarlayan veya aşırı olması durumunda makul bir ücret talep edebiliriz.

Bir şikayette bulunmak istiyorsanız veya endişenizi tatmin edici bir şekilde ele almadığımızı düşünüyorsanız, Kişisel Bilgilerinizin toplanması ve kullanılması hakkında yerel Veri Koruma Otoritenizle iletişime geçebilirsiniz.

İşleme için Hukuki Dayanak

Bir veri sorumlusu olarak Kişisel Bilgilerinizi toplamak, kullanmak ve ifşa etmek için yasal bir dayanağa ihtiyacımız vardır. Yasal dayanağımız, ilgili bilgilere ve işlendiği bağlama bağlı olacaktır. Genel olarak, Kişisel Bilgilerin işlenmesi için aşağıdaki yasal dayanaklara güveniriz:

Sizinle bir sözleşme yapmamız gerekmektedir;
Bunu yapmamız için bize izin verdiniz;
İşleme meşru menfaatimiz dahilindedir ve haklarınız tarafından geçersiz kılınmaz;
Ödeme işleme amaçları için; ve
Yasaya uymak için.

Platform'a erişerek ve kullanarak, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmemizi ve bu Gizlilik Politikasını (toplu olarak "Sözleşmeler") kabul etmiş olursunuz. Kişisel Bilgilerinizin işlenmesi için yasal dayanak olarak bu Sözleşmelere güvenebileceğimizi kabul ve beyan edersiniz.

GÜNEY VE LATİN AMERİKA'DAKİ KULLANICILAR İÇİN GİZLİLİK HAKLARI EK BİLDİRİMİ

Brezilya, Arjantin, Kolombiya, Meksika, Şili veya geçerli veri koruma yasaları olan diğer yargı bölgeleri dahil olmak üzere Güney veya Latin Amerika'da bulunuyorsanız, Brezilya'nın Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), Arjantin'in Ley de Protección de los Datos Personales (Yasa No. 25.326) ve benzeri ulusal gizlilik çerçeveleri gibi yasalar kapsamında Kişisel Bilgilerinizle ilgili belirli haklara sahip olabilirsiniz.

Bu bölümün amaçları doğrultusunda, "Kişisel Bilgiler" kimliği belirlenmiş veya belirlenebilir bir gerçek kişiyle ilgili her türlü bilgiyi ifade eder; bunlar arasında ad, iletişim bilgileri, cihaz tanımlayıcıları ve Uygulama aracılığıyla gönderdiğiniz içerik (geçerli olduğunda Çeviri için gönderilen metin gibi) yer alır ancak bunlarla sınırlı değildir. Yürürlükteki yerel yasalara tabi olarak aşağıdaki haklara sahip olabilirsiniz:

Erişim Hakkı: Kişisel Bilgilerinizi işleyip işlemediğimizin onayını talep etme ve hakkınızda tuttuğumuz belirli verilere erişme hakkınız vardır.
Düzeltme Hakkı: Yanlış veya eksik Kişisel Bilgilerin düzeltilmesini talep edebilirsiniz.
Silme Hakkı (Unutulma Hakkı): Kişisel Bilgilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz; bu, bilgileri saklamamıza ilişkin yasal veya sözleşmesel yükümlülüklerimize tabidir.
Veri Taşınabilirliği Hakkı: Uygulanabilir olduğunda, Kişisel Bilgilerinizin taşınabilir bir formatta kopyasını talep edebilirsiniz.
İtiraz Etme veya İşlemeyi Kısıtlama Hakkı: Belirli durumlarda Kişisel Bilgilerinizin işlenmesine itiraz edebilir veya kısıtlamamızı talep edebilirsiniz.
Onayı Geri Çekme Hakkı: Kişisel Bilgileri işlemek için onayınıza dayandığımız durumlarda, bu onayı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.
Bilgilendirilme Hakkı: Kişisel Bilgilerinizi paylaşabileceğimiz kuruluşlar dahil olmak üzere veri işleme faaliyetlerimiz hakkında açık ve kolay erişilebilir bilgi alma hakkınız vardır.
Şikayet Hakkı: Haklarınızın ihlal edildiğine inanıyorsanız, ulusal veri koruma otoritenize şikayette bulunabilirsiniz.

Bu haklardan herhangi birini kullanmak için bu Gizlilik Politikasının sonunda verilen iletişim bilgilerini kullanarak bizimle iletişime geçebilirsiniz. Yürürlükteki yasanın izin verdiği şekilde, talebinizi yerine getirmeden önce kimliğinizin doğrulanmasını talep edebiliriz.

Bu haklardan bazılarının ülkenizin yasal gereksinimlerine göre sınırlamalara veya koşullara tabi olabileceğini lütfen unutmayın. Doğrulanmış tüm taleplere yürürlükteki yerel veri koruma yasaları tarafından belirlenen sürelere uygun olarak yanıt vereceğiz.

UKRAYNA'DAKİ KULLANICILAR İÇİN EK BİLDİRİM

Ukrayna'da bulunuyorsanız, Kişisel Bilgilerinizi Ukrayna "Kişisel Verilerin Korunması Hakkında" Kanunu (No. 2297-VI) ile veri gizliliği ve elektronik iletişimi düzenleyen diğer geçerli düzenlemelere uygun olarak işliyoruz. Bu bölüm, bu Gizlilik Politikasındaki diğer şartları tamamlar ve özellikle Ukrayna'daki kullanıcılar için geçerlidir.

Haklarınız

Ukrayna yasaları kapsamında aşağıdaki haklara sahip olabilirsiniz:

Kişisel Bilgilerinizin toplanması ve kullanılması hakkında bilgilendirilmek;
Kişisel Bilgilerinize erişmek ve düzeltme veya silme talep etmek;
Belirli işleme türlerine itiraz etmek veya kısıtlamak;
Kişisel Bilgilerinizi işlemek için onaya dayandığımız durumlarda onayınızı geri çekmek;
Haklarınızın ihlal edildiğine inanıyorsanız Ukrayna Parlamento İnsan Hakları Komiseri'ne (Ombudsman) şikayette bulunmak.

Uluslararası Veri Aktarımları

Kişisel Bilgileriniz, Ukrayna ile aynı düzeyde veri koruması sunmayabilecek Amerika Birleşik Devletleri veya diğer yargı bölgeleri dahil olmak üzere Ukrayna dışındaki ülkelere aktarılabilir ve orada işlenebilir. Yasanın gerektirdiği durumlarda, bu tür aktarımları yapmak için açık onayınıza güveneceğiz veya diğer yasal olarak kabul edilebilir güvenceleri uygulayacağız. Uygulamayı kullanarak, bu Gizlilik Politikasında açıklandığı şekilde verilerinizin Ukrayna dışına aktarılmasına onay vermiş olursunuz.

Uygulamanın Kullanılabilirliği

Ukrayna'daki devam eden çatışma ve savaş kaynaklı aksamalar, hükümet kısıtlamaları veya internet kesintileri dahil olmak üzere kontrolümüz dışındaki koşullar nedeniyle, Uygulamaya erişim kesintiye uğrayabilir veya sınırlanabilir. Bu tür olaylardan kaynaklanan herhangi bir hizmet kaybından sorumlu değiliz.

Kişisel Bilgilerinizin nasıl işlendiği hakkında sorularınız varsa veya Ukrayna yasaları kapsamındaki haklarınızı kullanmak istiyorsanız, lütfen bu Gizlilik Politikasının İletişim Bilgileri bölümünde verilen bilgileri kullanarak bizimle iletişime geçin.

12. İletişim Bilgileri

Bu Gizlilik Politikası veya Kişisel Bilgilerinizin işlenmesi hakkında sorularınız veya şikayetleriniz varsa, lütfen info@lingofonex.com adresinden bizimle iletişime geçin.