Privacybeleid

Last Updated: May 17, 2026

Dit Privacybeleid beschrijft de soorten Persoonsgegevens (hieronder gedefinieerd) die Lingofonex kan verzamelen van alle Gebruikers of die u ons kunt verstrekken wanneer u onze website en onze mobiele vertaalapplicaties voor iOS of Android opent en gebruikt (gezamenlijk de "Application"), die onder verschillende namen, merken of winkelvermeldingen kunnen worden gedistribueerd, afhankelijk van het platform of de marktplaats, waaronder Pakt Translator en Lingofonex. Dit Privacybeleid beschrijft tevens ons beleid en onze procedures voor het verzamelen, gebruiken, onderhouden, beschermen en openbaar maken van uw Persoonsgegevens wanneer u de Application opent en gebruikt, en informeert u over uw privacyrechten en de keuzes die u hebt met betrekking tot uw Persoonsgegevens. "Personal information" betekent alle informatie die u of uw huishouden identificeert, op u betrekking heeft of redelijkerwijs aan u kan worden gekoppeld. Dit kan bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, gegevens van producten die u hebt gekocht, internetgeschiedenis, geolocatiegegevens en gevolgtrekkingen uit andere persoonsgegevens omvatten waaruit een profiel van uw voorkeuren en kenmerken kan worden opgesteld.

Lees dit Privacybeleid zorgvuldig door voordat u de Application opent en gebruikt, zodat u ons beleid en onze procedures met betrekking tot uw Persoonsgegevens en de wijze waarop wij deze behandelen, begrijpt.

Termen met een hoofdletter die hieronder niet anderszins zijn gedefinieerd, hebben de betekenis die daaraan is gegeven in onze End User License Agreement.

Aanvaarding

Door onze Application te openen en te gebruiken, stemt u in met het verzamelen en gebruiken van uw Persoonsgegevens overeenkomstig dit Privacybeleid. Indien u het niet eens bent met ons beleid, gelieve de Application niet te downloaden, te openen of te gebruiken.

Updates

Wij behouden ons het recht voor dit Privacybeleid op elk moment te wijzigen door een bijgewerkt Privacybeleid op de Application te plaatsen. Indien wij wijzigingen aanbrengen, zullen wij u hiervan op de hoogte stellen door de datum boven aan het beleid te herzien. Indien wij wezenlijke wijzigingen aanbrengen, kunnen wij u een kennisgeving op de Application verstrekken. U bent verantwoordelijk voor het regelmatig raadplegen van dit Privacybeleid, en uw voortgezette gebruik van de Application nadat wij wijzigingen hebben aangebracht, vormt uw aanvaarding van het bijgewerkte Privacybeleid. Indien een wijziging voor u onaanvaardbaar is, dient u het gebruik van de Application te staken. Indien u vragen hebt over dit Privacybeleid of indien u een van uw rechten onder dit Privacybeleid wenst uit te oefenen, kunt u contact met ons opnemen via info[at]lingofonex.com.

Toepasselijkheid

De Application is ontworpen met een privacy-first, on-device benadering. Kernfunctionaliteit, waaronder spraakherkenning, vertaling, tekstherkenning, cameragebaseerde vertaling en spraaksynthese, wordt over het algemeen lokaal op uw apparaat verwerkt om de overdracht en opslag van Gebruikerscontent tot een minimum te beperken. Bepaalde operationele, monetisatiegerelateerde, applicatiegerelateerde, ondersteuningsgerelateerde, analysegerelateerde, beveiligingsgerelateerde of advertentiegerelateerde functies van de Application kunnen echter de overdracht, verwerking of opslag van beperkte technische informatie, apparaatinformatie, gebruiksinformatie, diagnostische informatie, abonnementsstatusinformatie, advertentie-identificatoren of gerelateerde gegevens door ons of onze externe dienstverleners omvatten, zoals nader beschreven in dit Privacybeleid.

1. Persoonsgegevens die wij over u verzamelen

Wij kunnen op verschillende manieren Persoonsgegevens van of over u verzamelen, waaronder: (a) rechtstreeks van u; (b) automatisch via uw toegang tot of gebruik van de Application; en (c) van derden, dienstverleners, App-Distributeurs, zakenpartners of integraties die verband houden met de Application.

De categorieën en soorten Persoonsgegevens die wij verzamelen, kunnen variëren afhankelijk van de wijze waarop u de Application opent en gebruikt, waaronder de functies die u gebruikt, uw apparaat- en Application-instellingen, of u Gratis Toegang of Betaalde Functies gebruikt, en de externe integraties of diensten die binnen de Application zijn ingeschakeld.

Persoonsgegevens die wij rechtstreeks van u verzamelen

Terwijl u de Application gebruikt, kunt u ons vrijwillig bepaalde Persoonsgegevens verstrekken die nodig zijn om toegang te krijgen tot Application-functies, met ons te communiceren, ondersteuning aan te vragen, Feedback in te dienen of anderszins met ons te interageren. De categorieën Persoonsgegevens die wij rechtstreeks van u kunnen verzamelen, omvatten:

Contactgegevens. Uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer of andere contactgegevens die u ervoor kiest te verstrekken.
Bedrijfsgegevens. Bedrijfsnaam, website, zakelijke contactgegevens of gerelateerde bedrijfsgegevens die u vrijwillig verstrekt.
Apparaatmachtigingen en lokale apparaattoegang. Afhankelijk van de functies die u gebruikt en de machtigingen die u verleent, kan de Application toegang krijgen tot apparaatfuncties of -informatie, zoals uw camera, microfoon, fotobibliotheek, spraakherkenningsfunctionaliteit of lokale opslag. Kernvertaalgerelateerde verwerking wordt over het algemeen lokaal op uw apparaat uitgevoerd, en wij ontvangen of bewaren de gerelateerde Gebruikerscontent doorgaans niet, tenzij u deze afzonderlijk aan ons verstrekt, bijvoorbeeld via ondersteuningsverzoeken of het indienen van Feedback.
Communicatie- en ondersteuningsinformatie. Informatie die is opgenomen in communicatie die u naar ons verzendt, waaronder e-mails, ondersteuningsverzoeken, het indienen van Feedback, vragen aan de klantenservice, bijlagen, schermafbeeldingen of andere informatie die u ervoor kiest te verstrekken.
Getuigenissen en openbare inzendingen. Getuigenissen, recensies, opmerkingen, enquêteantwoorden of andere content die u vrijwillig bij ons indient of waarvan u ons machtigt deze te publiceren.

Gevoelige Persoonsgegevens

Wij verzoeken of vereisen niet opzettelijk dat u gevoelige Persoonsgegevens verstrekt, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, informatie met betrekking tot financiële rekeninggegevens, door de overheid uitgegeven identificatienummers, precieze geolocatiegegevens, gezondheidsinformatie, biometrische informatie, ras of etnische afkomst, religieuze overtuigingen, seksuele geaardheid, burgerschaps- of immigratiestatus, vakbondslidmaatschap, strafrechtelijk verleden of andere informatie die op grond van toepasselijk recht als gevoelig wordt beschouwd. U dient geen gevoelige Persoonsgegevens in te dienen, te uploaden, te verzenden, te delen of anderszins te verstrekken via de Application of in communicatie met ons.

Wij kunnen geen controle uitoefenen over de informatie, content, materialen, opnamen, schermafbeeldingen, afbeeldingen, bijlagen, Vertalingen, ondersteuningsverzoeken, Feedback of andere gegevens die Gebruikers vrijwillig ervoor kiezen in te dienen, te uploaden, te verzenden, te delen of anderszins te verstrekken via de Application of in communicatie met ons. Als gevolg hiervan kan bepaalde Gebruikerscontent of ondersteuningsgerelateerd materiaal gevoelige Persoonsgegevens bevatten. Indien en voor zover wij toegang hebben tot gevoelige Persoonsgegevens die niet redelijkerwijs noodzakelijk zijn voor de werking, ondersteuning, beveiliging of naleving van wet- en regelgeving van de Application, zullen wij commercieel redelijke inspanningen leveren om dergelijke informatie te verwijderen overeenkomstig toepasselijk recht en onze praktijken voor gegevensbewaring.

Informatie die wij automatisch van u verzamelen

Wanneer u de Application opent of gebruikt, kunnen onze dienstverleners en wij automatisch bepaalde technische, apparaat-, gebruiks-, analyse- en diagnostische informatie verzamelen met betrekking tot uw gebruik van de Application. Deze informatie kan omvatten:

Apparaatinformatie, waaronder apparaattype, hardwaremodel, besturingssysteem, versie van het besturingssysteem, apparaattaal, mobiele provider, browsertype, applicatieversie en gerelateerde technische configuratie-informatie;
Netwerk- en verbindingsinformatie, waaronder IP-adres, geschatte geografische regio afgeleid uit het IP-adres, netwerktype en verbindingsstatus;
Gebruiks- en interactie-informatie, waaronder geopende functies, bekeken schermen, binnen de Application ondernomen acties, sessieduur, gebruiksfrequentie, crashgebeurtenissen, prestatiegegevens en andere diagnostische of analyse-informatie;
Mobiele apparaatidentificatoren en technische identificatoren, waaronder advertentie-identificatoren, installatie-identificatoren, apparaatidentificatoren of andere identificatoren die verband houden met uw apparaat of gebruik van de Application;
Log-, telemetrie-, crashrapportage- en foutopsporingsinformatie die wordt gegenereerd in verband met uw gebruik van de Application; en
Informatie met betrekking tot downloads, updates, beschikbaarheid van functies, abonnementsstatus, advertentie-interacties of integraties die verband houden met de Application.

Bepaalde automatisch verzamelde informatie kan op grond van toepasselijk recht als Persoonsgegevens worden beschouwd, waaronder IP-adressen, apparaatidentificatoren, advertentie-identificatoren en soortgelijke technische informatie. Onze dienstverleners kunnen automatisch verzamelde informatie gebruiken om de Application en gerelateerde functionaliteit te exploiteren, te onderhouden, te analyseren, problemen op te lossen, te beveiligen, te ondersteunen, te personaliseren, te verbeteren, te monitoren, te beschermen en te ontwikkelen, waaronder analyse, fraudepreventie, abonnementsbeheer, advertentielevering, prestatiemonitoring en operationele ondersteuning.

Cookies en trackingtechnologieën van derden

Onze externe dienstverleners kunnen cookies, apparaatidentificatoren, lokale opslag, softwareontwikkelingskits (SDK's), analysetools, pixels, webbakens en soortgelijke technologieën gebruiken om bepaalde technische, gebruiks-, diagnostische en apparaatgerelateerde informatie te verzamelen en op te slaan in verband met uw gebruik van de Application.

Websitetechnologieën

Wanneer u de Application opent, kunnen onze dienstverleners en wij browsercookies, lokale opslag, sessieopslag, pixels of soortgelijke webtechnologieën gebruiken om:

onze website te exploiteren en te beveiligen;
voorkeuren en instellingen te onthouden;
websitegebruik en -prestaties te begrijpen;
verkeer en interacties te analyseren; en
de Application en gerelateerde functionaliteit te verbeteren.

U kunt mogelijk bepaalde cookie-instellingen beheren via uw browserinstellingen of apparaatinstellingen.

Mobiele en applicatietechnologieën

De Application maakt over het algemeen geen gebruik van traditionele browsercookies. De Application en onze externe dienstverleners kunnen echter apparaatidentificatoren, mobiele analysetechnologieën, lokale opslag, SDK's, advertentie-identificatoren en soortgelijke technologieën gebruiken om de Application te exploiteren, te onderhouden, te beveiligen, te analyseren, te verbeteren, te personaliseren, te ondersteunen en te monitoren. Deze technologieën kunnen informatie verzamelen zoals:

apparaattype en besturingssysteem;
applicatieversie en taalinstellingen;
gebruiksactiviteit en functie-interacties;
crashrapporten en diagnostische informatie;
abonnements- of aankoopstatus;
advertentie-identificatoren;
installatie-identificatoren; en
prestatie- en analyse-informatie.

Bepaalde technologieën kunnen noodzakelijk zijn voor de werking, beveiliging, functionaliteit of prestaties van de Application, terwijl andere analyse, advertenties, monetisatie, diagnostiek, personalisatie of soortgelijke operationele doeleinden kunnen ondersteunen.

Toestemming en bedieningselementen

Waar vereist op grond van toepasselijk recht, zullen wij toestemming verkrijgen voordat wij niet-essentiële cookies of trackingtechnologieën gebruiken. Afhankelijk van uw apparaat, besturingssysteem, browser of regio kunt u mogelijk ook bepaalde gegevensverzameling of tracking beperken via uw browser-, apparaat- of besturingssysteeminstellingen, of via advertentie-/privacybedieningselementen.

Technologieën van derden

Externe analyse-, advertentie-, monetisatie-, crashrapportage-, abonnementsbeheer-, externe configuratie- of andere dienstverleners die worden gebruikt in verband met de Application kunnen ook cookies, SDK's, apparaatidentificatoren of soortgelijke technologieën gebruiken, onderworpen aan hun eigen privacybeleid en voorwaarden. Wij hebben geen controle over de privacypraktijken van externe leveranciers.

Website-analyse

Wij gebruiken website-analyse die websiteverkeer op onze website volgt en rapporteert, maar niet op onze Application ("Website Analytics"). Website Analytics verzamelt informatie over hoe onze website presteert en hoe onze gebruikers ernavigeren en deze gebruiken, zodat wij de prestaties ervan kunnen verbeteren. Wij gebruiken Website Analytics als een externe trackingdienst, maar wij gebruiken deze niet om u individueel te volgen of uw Persoonsgegevens te verzamelen.

Website Analytics kan na verloop van tijd bepaalde niet-persoonlijk identificeerbare informatie verzamelen, zoals uw IP-adres, browsertype, internetprovider, verwijzende en uitgangspagina's, tijdstempels en soortgelijke gegevens over uw websitegebruik. Wij koppelen deze informatie niet aan een van uw Persoonsgegevens, zoals uw accountnaam of e-mailadres.

Persoonsgegevens die wij van derden verzamelen

Wij kunnen Persoonsgegevens of andere informatie met betrekking tot u ontvangen van derden, waaronder:

App-Distributeurs zoals Apple of Google;
analyse-, crashrapportage-, advertentie-, abonnementsbeheer-, monetisatie- of clouddienstverleners;
klantenondersteuningsleveranciers;
aanbieders van apparaten of besturingssystemen; en
andere dienstverleners, operationele leveranciers of derden die assisteren bij het leveren, ondersteunen, beveiligen, distribueren, monetiseren of verbeteren van de Application.

De informatie die wij van derden kunnen ontvangen, kan accountgerelateerde informatie, abonnements- of aankoopstatus, transactiebevestigingen, apparaatidentificatoren, advertentie-identificatoren, analyse-informatie, crashrapporten, technische informatie, diagnostische informatie, gebruiksinformatie, ondersteuningsgerelateerde informatie of andere informatie omvatten die redelijkerwijs noodzakelijk is om de Application te exploiteren of te ondersteunen.

Wij ontvangen over het algemeen niet opzettelijk Gebruikerscontent of Vertaalgegevens van derden, behalve waar deze vrijwillig door u zijn verstrekt of zoals anderszins beschreven in dit Privacybeleid.

2. Hoe wij uw Persoonsgegevens gebruiken

Wij gebruiken de Persoonsgegevens die u verstrekt, of die wij verzamelen:

Om onze Application aan u te presenteren;
Om de functionaliteit van de Application te leveren en te onderhouden, waaronder het monitoren van het gebruik van onze Application;
Om u op de hoogte te stellen van wijzigingen aan onze Application;
Om u in staat te stellen deel te nemen aan interactieve functies van onze Application wanneer u daarvoor kiest;
Om klantenondersteuning te bieden;
Om u nieuws, speciale aanbiedingen en algemene informatie te verstrekken over andere goederen, diensten en evenementen die wij aanbieden en die vergelijkbaar zijn met die welke u reeds hebt gekocht of waarnaar u hebt geïnformeerd, tenzij u ervoor hebt gekozen dergelijke informatie niet te ontvangen;
Voor onze interne bedrijfsdoeleinden, zoals gegevensanalyse, audits, enzovoort;
Om analyse of waardevolle informatie te verzamelen zodat wij onze Application kunnen verbeteren;
Om onze verplichtingen na te komen en onze rechten af te dwingen die voortvloeien uit eventuele contracten die u met ons hebt gesloten;
Om het gebruik van onze Application te monitoren;
Om beveiligingsincidenten te detecteren en bescherming te bieden tegen bedrieglijke, illegale of ongeoorloofde activiteiten;
Om te voldoen aan toepasselijk recht;
Om een afstoting, herstructurering, ontbinding, fusie of andere overdracht of verkoop van sommige of al onze activa te evalueren en/of uit te voeren;
Op elke andere wijze die wij kunnen beschrijven wanneer u de informatie verstrekt; en
Voor elk ander doel met uw toestemming.

3. Hoe wij uw Persoonsgegevens delen en openbaar maken

Waar toegestaan op grond van toepasselijk recht, kunnen wij uw informatie in de volgende situaties delen:

Met dienstverleners. Wij kunnen uw Persoonsgegevens delen met dienstverleners, contractanten en andere derden die wij gebruiken ter ondersteuning van ons bedrijf, en die door contractuele verplichtingen gebonden zijn om Persoonsgegevens vertrouwelijk te houden en deze uitsluitend te gebruiken voor de doeleinden waarvoor wij deze aan hen openbaar maken.
Voor bedrijfsoverdrachten. Wij kunnen uw Persoonsgegevens delen of overdragen in verband met of tijdens onderhandelingen over een fusie, verkoop van bedrijfsactiva, financiering of overname van het geheel of een deel van ons bedrijf door een ander bedrijf.
Als geaggregeerde informatie. Wij kunnen geaggregeerde informatie over onze Gebruikers, en informatie die geen enkele persoon identificeert, openbaar maken aan onze zakenpartners en andere derden.
Om onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen. Wij kunnen uw Persoonsgegevens openbaar maken om onze End User License Agreement en alle andere overeenkomsten die wij met u hebben gesloten af te dwingen en te beheren.
Om onze rechten te beschermen. Wij kunnen uw Persoonsgegevens openbaar maken om de rechten, eigendommen of persoonlijke veiligheid van ons bedrijf, zijn werknemers, zijn leden en leden van het publiek te beschermen.
Voor naleving van wet- en regelgeving. Wij kunnen uw Persoonsgegevens openbaar maken om te voldoen aan toepasselijk recht, een gerechtelijk bevel of juridische procedure, waaronder om te reageren op: (a) kennisgevingen van inbreuk op intellectuele eigendom, (b) claims dat uw handelingen of content die u naar de Application hebt geüpload de rechten van derden schenden, (c) overheids- of regelgevende verzoeken, en/of (d) onderzoek naar het gebruik van of reactie op vermeende schendingen of inbreuken op content van derden.
Met uw toestemming. Wij kunnen uw Persoonsgegevens openbaar maken voor elk ander doel met uw toestemming.

Onze externe dienstverleners

Wij kunnen externe dienstverleners, SDK's, API's, App-Distributeurs, cloudaanbieders, analyseaanbieders, advertentieaanbieders, betalingsverwerkers en operationele dienstverleners gebruiken in verband met de Application. Deze aanbieders kunnen beperkte technische informatie, apparaatinformatie, gebruiksinformatie, abonnementsstatusinformatie of andere Persoonsgegevens verwerken, zoals beschreven in dit Privacybeleid en overeenkomstig hun eigen privacybeleid.

Aanbieder	Van toepassing op	Privacybeleid / Voorwaarden	Beschrijving van verwerkingsactiviteiten
Firebase Analytics (Google)	Apple / Android	firebase.google.com/support/privacy	Analyse, gebruiksmeting, diagnostiek, prestatiemonitoring en verbetering van de Application.
Firebase Crashlytics (Google)	Apple / Android	firebase.google.com/support/privacy	Crashrapportage, diagnostiek, foutregistratie, foutopsporing en monitoring van de stabiliteit van de Application.
Firebase Remote Config (Google)	Apple / Android	firebase.google.com/support/privacy	Externe configuratie, beheer van functievlaggen, berichtenconfiguratie en optimalisatie van de Application.
Cloud Storage for Firebase (Google)	Apple / Android	firebase.google.com/support/privacy	Hosting, levering, caching en distributie van downloadbare bronnen, taalbestanden, configuratiebestanden en gerelateerde Application-activa.
Google AdMob	Alleen Android	policies.google.com/privacy	Advertentielevering, advertentiemeting, monetisatie, advertentiediagnostiek en gerelateerde advertentiefunctionaliteit.
Google Play Store	Alleen Android	policies.google.com/privacy	App-distributie, aankoopverwerking, abonnementsbeheer, facturering, updates, licentieverlening, beveiliging en gerelateerde Application-diensten.
Apple App Store	Apple / iOS	apple.com/legal/privacy	App-distributie, verwerking van in-app-aankopen, abonnementsbeheer, updates, licentieverlening en bepaalde platformdiensten. De Application kan gebruikmaken van door Apple geleverde iCloud-synchronisatie- of sleutel-waardeopslagfunctionaliteit om beperkte Application-status (zoals taalrechten of gebruiksttellers) te synchroniseren tussen de apparaten van de Gebruiker die zijn gekoppeld aan het Apple iCloud-account van de Gebruiker. Lingofonex heeft geen controle over of toegang tot informatie die uitsluitend binnen het persoonlijke iCloud-account van de Gebruiker is opgeslagen via deze door Apple geleverde diensten.
RevenueCat	Apple / iOS	revenuecat.com/privacy	Abonnementsbeheer, validatie van rechten, synchronisatie van aankopen, abonnementsanalyse en monetisatiefunctionaliteit.
Superwall	Apple / iOS	superwall.com/privacy	Presentatie van paywalls, monetisatie-experimenten, doelgroeproutering, aankoopoptimalisatie, analyse en gerelateerde abonnementsfunctionaliteit.
Apple Push Notification Service	Apple / iOS (indien ingeschakeld)	apple.com/legal/privacy	Levering van pushmeldingen en gerelateerde meldingsfunctionaliteit.
Andere advertentie- of monetisatieaanbieders	Apple / Android	Varieert per aanbieder	Advertentielevering, monetisatie, analyse, mediatie, attributie, diagnostiek of gerelateerde operationele functionaliteit indien in de toekomst aanvullende aanbieders worden geïntegreerd.

Crashrapportage en diagnostiek

Wij gebruiken Firebase Crashlytics en gerelateerde Firebase-diensten geleverd door Google om ons te helpen bij het monitoren, diagnosticeren, onderhouden en verbeteren van de stabiliteit, beveiliging, functionaliteit en prestaties van de Application. Wanneer de Application crasht, een fout tegenkomt of zich onverwacht gedraagt, kunnen Firebase-diensten bepaalde technische, diagnostische en apparaatgerelateerde informatie verzamelen, die kan omvatten:

Apparaattype, hardwaremodel en versie van het besturingssysteem;
Applicatieversie, runtime-omgeving en configuratie-informatie;
Crashlogboeken, stacktraces en diagnostische rapporten;
Tijdstempel, sessiestatus en technische informatie met betrekking tot de gebeurtenis;
Apparaatidentificatoren, Firebase-installatie-identificatoren of soortgelijke technische identificatoren; en
Prestatie-, stabiliteits- en gebruiksttdiagnostiek met betrekking tot de Application.

Wij gebruiken deze informatie om bugs te identificeren en op te lossen, de prestaties en betrouwbaarheid te verbeteren, technische problemen te diagnosticeren, compatibiliteit te behouden en de algehele werking van de Application te verbeteren.

Hoewel deze informatie u over het algemeen niet rechtstreeks identificeert aan de hand van uw naam, e-mailadres of soortgelijke directe identificatoren, kan bepaalde informatie die via deze diensten wordt verzameld niettemin Persoonsgegevens vormen op grond van toepasselijk recht.

Firebase-diensten die worden gebruikt in verband met de Application worden geëxploiteerd door Google en zijn onderworpen aan het Privacybeleid van Google en de toepasselijke Firebase Servicevoorwaarden. Wij gebruiken Firebase Crashlytics niet om uw gedrag tussen applicaties te volgen of voor marketingdoeleinden. Crashlytics verzamelt of leidt wel bepaalde attributen af, die hier worden beschreven.

Afhankelijk van uw apparaat, besturingssysteem, regio of Application-instellingen kunt u mogelijk bepaalde analyse-, diagnostiek- of crashrapportagefunctionaliteit beperken via uw apparaatinstellingen of Application-instellingen waar dergelijke bedieningselementen beschikbaar zijn.

Cloudopslag en downloadbare componenten

De Application kan gebruikmaken van cloudgebaseerde opslag-, hosting-, contentlevering- of bestandsdistributiediensten, waaronder diensten die worden geleverd via Firebase of andere externe aanbieders, om downloadbare componenten, taalbronnen, functiemodules, configuratiebestanden, updates of gerelateerde Application-functionaliteit aan uw apparaat te leveren. Wanneer de Application deze diensten opent, kunnen externe aanbieders beperkte technische, diagnostische of verzoekgerelateerde informatie ontvangen, die kan omvatten:

Apparaat- en applicatiemetadata;
Installatie-identificatoren of soortgelijke technische identificatoren;
Verzoeklogboeken en downloadactiviteit;
Netwerk- en verbindingsinformatie; en
Technische informatie die noodzakelijk is om de veilige en efficiënte levering van Application-bronnen te faciliteren.

Wij gebruiken deze diensten om de Application en gerelateerde functionaliteit te leveren, te onderhouden, te optimaliseren, te beveiligen, bij te werken en te verbeteren. Wij koppelen cloudopslagverzoekactiviteit over het algemeen niet aan uw directe identiteit, en wij gebruiken deze diensten niet opzettelijk voor gedragsgerichte advertenties of platformoverschrijdende advertentieprofilering.

Betalingsverwerking en aankopen

Aankopen van Betaalde Functies, abonnementen, passen, levenslange ontgrendelingen of andere gemonetiseerde functionaliteit die via de Application wordt aangeboden, worden verwerkt via de toepasselijke App-Distributeur of betalingsaanbieder, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, Apple, Google of hun respectieve betalings- en facturatiesystemen. Wanneer u een aankoop initieert, verwerkt de toepasselijke App-Distributeur of betalingsaanbieder de transactie rechtstreeks. Wij verzamelen, verwerken, bewaren of hebben geen toegang tot uw volledige betaalkaartgegevens of volledige factureringsgegevens die worden gebruikt om dergelijke transacties te voltooien. App-Distributeurs, betalingsaanbieders en gerelateerde externe diensten kunnen bepaalde informatie verzamelen en verwerken in verband met aankopen en abonnementen, waaronder:

Accountidentificatoren;
Apparaatidentificatoren;
Transactiegeschiedenis;
Abonnementsstatus;
Aankoopbevestigingen;
Regionale of belastinggerelateerde informatie; en
Gerelateerde facturerings- of technische transactie-informatie.

Wij kunnen beperkte transactiegerelateerde informatie ontvangen van App-Distributeurs, betalingsaanbieders, RevenueCat of gerelateerde dienstverleners, zoals abonnementsstatus, rechtenstatus, verlengingsstatus, annuleringsstatus, productidentificatoren en aankoopbevestigingen. Wij gebruiken deze informatie uitsluitend om toegang tot Betaalde Functies en gerelateerde functionaliteit te leveren, te beheren, te onderhouden, te beveiligen, te ondersteunen en te valideren.

Aankopen, facturering, abonnementen, verlengingen, annuleringen, terugbetalingen, beschikbaarheid van Family Sharing en gerelateerde betalingsfunctionaliteit zijn ook onderworpen aan de toepasselijke voorwaarden, bepalingen en het privacybeleid van de App-Distributeur of betalingsaanbieder.

Advertenties

Bepaalde delen van de Application, waaronder bepaalde Gratis Toegang-functionaliteit, kunnen advertenties, gesponsorde content, promotionele content of andere advertentiegesteunde functionaliteit weergeven. Dergelijke advertenties of promotionele content kunnen worden geleverd door externe advertentie-, monetisatie-, analyse- of mediatieaanbieders.

Onze externe aanbieders kunnen apparaatidentificatoren, advertentie-identificatoren, IP-adressen, geschatte geografische regio, gebruiksinformatie of andere beperkte technische informatie gebruiken om advertenties, monetisatie, analyse of gerelateerde Application-functionaliteit te leveren, te meten, te beheren, te ondersteunen, te beperken, te personaliseren of te verbeteren.

Afhankelijk van uw apparaatinstellingen, regio, App-Distributeur-machtigingen, toestemmingskeuzes en toepasselijk recht kunnen advertenties die binnen de Application worden weergegeven contextueel, niet-gepersonaliseerd, gepersonaliseerd, op interesse gebaseerd of anderszins geconfigureerd zijn door de toepasselijke advertentieaanbieder of het platform.

Wij gebruiken geen Gebruikerscontent voor platformoverschrijdende gedragsgerichte advertentieprofilering, noch verkopen wij Gebruikerscontent aan derden voor advertentiedoeleinden. Externe advertentie- en monetisatieaanbieders kunnen informatie verzamelen, verwerken, combineren of gebruiken overeenkomstig hun eigen privacybeleid, voorwaarden en praktijken. Wij hebben geen controle over de privacypraktijken of technologieën van externe advertentieaanbieders.

Afhankelijk van uw apparaat, besturingssysteem, regio of platforminstellingen kunt u mogelijk bepaalde advertentiegerelateerde gegevensverzameling of personalisatie beperken via uw apparaatprivacy-instellingen, advertentie-instellingen, App Tracking Transparency-instellingen, bedieningselementen voor advertentie-identificatoren of soortgelijke platformbedieningselementen.

Gebruik van cookies door derden

Bepaalde delen van de Application, waaronder Content van Derden, analysefunctionaliteit, advertentiegesteunde functionaliteit, monetisatiediensten, App-Distributeur-functionaliteit of geïntegreerde externe diensten, kunnen cookies, pixels, webbakens, SDK's, apparaatidentificatoren, lokale opslag, advertentie-identificatoren of soortgelijke technologieën gebruiken om technische, gebruiks-, diagnostische of apparaatgerelateerde informatie te verzamelen in verband met uw gebruik van de Application.

Wanneer u de Application gebruikt, gebruiken derden over het algemeen mobiele SDK's, apparaatidentificatoren, advertentie-identificatoren, lokale opslag of soortgelijke mobiele technologieën in plaats van traditionele browsercookies. Afhankelijk van de Application, uw apparaatinstellingen, uw regio, uw toestemmingskeuzes, toepasselijk recht en de configuratie van externe diensten kunnen deze technologieën worden gebruikt om:

de Application te leveren, te exploiteren, te onderhouden, te beveiligen en te verbeteren;
prestaties, betrokkenheid en analyse te meten;
monetisatie- of advertentiefunctionaliteit te ondersteunen;
fraude, misbruik of ongeoorloofde activiteit te beperken;
bepaalde content of functionaliteit te personaliseren of te optimaliseren; en
App-Distributeur-, analyse-, advertentie- of abonnementsgerelateerde functionaliteit te ondersteunen.

Externe aanbieders kunnen informatie verzamelen, verwerken, combineren, associëren of gebruiken overeenkomstig hun eigen privacybeleid, voorwaarden en praktijken. Wij hebben geen controle over de privacypraktijken of technologieën die door externe aanbieders worden gebruikt. Afhankelijk van uw browser, apparaat, besturingssysteem, regio of platforminstellingen kunt u mogelijk bepaalde cookies, trackingtechnologieën, analyse, advertentie-identificatoren of personalisatie-instellingen beheren via browserinstellingen, apparaatinstellingen, App Tracking Transparency-instellingen, advertentie-/privacy-instellingen of soortgelijke platformbedieningselementen.

Voor meer informatie over advertentiegerelateerde bedieningselementen kunt u ook de privacy- en advertentie-instellingen raadplegen die worden geleverd door uw apparaatfabrikant, aanbieder van het besturingssysteem, browseraanbieder of App-Distributeur.

4. Hoe wij uw Persoonsgegevens beveiligen

Wij gebruiken commercieel redelijke administratieve, technische, organisatorische en fysieke waarborgen die zijn ontworpen om Persoonsgegevens te beschermen tegen ongeoorloofde toegang, openbaarmaking, wijziging, verlies, misbruik of vernietiging. De Application kan gebruikmaken van encryptie, beveiligde communicatieprotocollen, authenticatiebedieningselementen, toegangsbeperkingen, cloudbeveiligingsmaatregelen, beveiligingsmaatregelen op apparaatniveau en andere beveiligingstechnologieën die bedoeld zijn om Persoonsgegevens die in verband met de Application worden verwerkt te helpen beschermen.

Kernvertaalgerelateerde functionaliteit wordt over het algemeen lokaal op uw apparaat verwerkt, en wij slaan voor dit doel geen Gebruikerscontent op onze servers op. Bepaalde ondersteuningsgerelateerde, operationele, analysegerelateerde, monetisatiegerelateerde, diagnostische, synchronisatie-, cloudgebaseerde of door derden geïntegreerde functionaliteit kan echter de overdracht, verwerking of opslag van beperkte informatie omvatten, zoals beschreven in dit Privacybeleid.

U bent verantwoordelijk voor het handhaven van de beveiliging van uw apparaat en alle informatie die er lokaal op is opgeslagen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, door het gebruik van toegangscodes, encryptie, back-ups, biometrische authenticatie, updates van het besturingssysteem en andere beveiligingsmaatregelen op apparaatniveau. Wij zijn niet verantwoordelijk voor de beveiliging, het verlies, de vernietiging, de onderschepping of de ongeoorloofde toegang van informatie die lokaal op uw apparaat is opgeslagen, of voor enig daaruit voortvloeiend verlies, vernietiging, onderschepping of ongeoorloofde toegang, voortvloeiend uit uw nalaten om passende apparaatbeveiliging te handhaven. Hoewel wij ernaar streven commercieel redelijke waarborgen te gebruiken om Persoonsgegevens te beschermen, is geen enkele methode van elektronische overdracht, opslag of verwerking volledig veilig, en wij kunnen geen absolute beveiliging garanderen.

Indien u van mening bent dat uw interactie met de Application niet langer veilig is, of indien u vragen hebt over beveiliging, kunt u contact met ons opnemen via info[at]lingofonex.com.

5. Hoe u uw Persoonsgegevens kunt beheren

Afhankelijk van uw rechtsgebied en toepasselijk recht kunt u bepaalde rechten hebben met betrekking tot uw Persoonsgegevens, waaronder het recht om toegang tot, correctie van, verwijdering van, beperking van of informatie over bepaalde verwerking van uw Persoonsgegevens te verzoeken, onderworpen aan toepasselijke wettelijke beperkingen en uitzonderingen. Omdat de kernfunctionaliteit van de Application over het algemeen lokaal op uw apparaat wordt verwerkt, kan een groot deel van uw Gebruikerscontent en gerelateerde informatie uitsluitend op uw apparaat zijn opgeslagen en mogelijk niet voor ons toegankelijk zijn. U kunt mogelijk bepaalde lokaal opgeslagen informatie rechtstreeks beheren, wijzigen, verwijderen, exporteren of verwijderen via uw apparaatinstellingen of door de Application te verwijderen.

Indien u een privacygerelateerd verzoek wenst in te dienen met betrekking tot Persoonsgegevens die wij mogelijk onderhouden, verwerken of beheren, kunt u contact met ons opnemen via info[at]lingofonex.com. Wij kunnen informatie verzoeken die noodzakelijk is om uw identiteit te verifiëren voordat wij op uw verzoek reageren. Wij zullen commercieel redelijke inspanningen leveren om binnen de door toepasselijk recht vereiste termijnen op geverifieerde verzoeken te reageren. In bepaalde omstandigheden kunnen wij informatie bewaren zoals vereist of toegestaan door toepasselijk recht, waaronder voor juridische, beveiligings-, fraudepreventie-, belasting-, boekhoudkundige, operationele of nalevingsdoeleinden.

Bepaalde Persoonsgegevens kunnen ook worden onderhouden of verwerkt door externe dienstverleners, App-Distributeurs, analyseaanbieders, advertentieaanbieders of betalingsverwerkers, onderworpen aan hun eigen privacypraktijken en -procedures.

6. Bewaring van uw Persoonsgegevens

Wij bewaren Persoonsgegevens zolang als redelijkerwijs noodzakelijk is om de Application te leveren, de in dit Privacybeleid beschreven doeleinden te vervullen, te voldoen aan wettelijke verplichtingen, geschillen op te lossen, overeenkomsten af te dwingen, de beveiliging en integriteit van de Application te beschermen en legitieme zakelijke en operationele behoeften te ondersteunen. Omdat de kernfunctionaliteit van de Application over het algemeen lokaal op uw apparaat wordt verwerkt, kan bepaalde Gebruikerscontent en gerelateerde informatie uitsluitend op uw apparaat zijn opgeslagen en mogelijk niet door ons worden bewaard.

Wij kunnen technische informatie, analyse-informatie, crashrapporten, abonnementsgegevens, operationele logboeken, ondersteuningscommunicatie, beveiligingsgerelateerde informatie en gerelateerde gegevens bewaren gedurende redelijke bewaartermijnen die worden bepaald door toepasselijk recht, operationele vereisten, fraudepreventiebehoeften, boekhoudkundige vereisten, geschillenbeslechting, beveiligingsdoeleinden of legitieme zakelijke belangen. Wij kunnen ook geaggregeerde, geanonimiseerde, gede-identificeerde of statistische informatie die u niet redelijkerwijs identificeert langere tijd bewaren voor analyse-, onderzoeks-, operationele, beveiligings- of verbeteringsdoeleinden waar toegestaan door toepasselijk recht. Wanneer wij Persoonsgegevens redelijkerwijs niet langer nodig hebben voor de in dit Privacybeleid beschreven doeleinden, zullen wij commercieel redelijke stappen ondernemen om dergelijke informatie te verwijderen, te de-identificeren, te anonimiseren of veilig te verwijderen, tenzij bewaring anderszins vereist of toegestaan is door toepasselijk recht.

7. Internationale overdrachten en verwerking

De Application wordt geëxploiteerd in de Verenigde Staten en kan gebruikmaken van dienstverleners, cloudaanbieders, analyseaanbieders, App-Distributeurs, advertentieaanbieders, betalingsverwerkers en andere externe aanbieders die informatie verwerken in de Verenigde Staten en andere landen. Als gevolg hiervan kunnen uw Persoonsgegevens worden overgedragen naar, opgeslagen in, geopend vanuit of verwerkt in rechtsgebieden buiten uw land, staat of regio van verblijf, waaronder rechtsgebieden die mogelijk niet hetzelfde niveau van gegevensbescherming bieden als de wetten van uw thuisland.

Door de Application te openen of te gebruiken, erkent u dat uw Persoonsgegevens kunnen worden verwerkt in de Verenigde Staten en andere rechtsgebieden zoals beschreven in dit Privacybeleid. Waar vereist op grond van toepasselijk recht, zullen wij commercieel redelijke en passende maatregelen nemen die zijn ontworpen om Persoonsgegevens die over rechtsgebieden heen worden overgedragen te beschermen, waaronder via:

contractuele bescherming;
operationele, administratieve en technische waarborgen;
Standaardcontractbepalingen of soortgelijke goedgekeurde overdrachtsmechanismen;
gegevensoverdrachtsovereenkomsten;
toestemmingsmechanismen waar toegestaan door de wet; of
andere wettelijk erkende overdrachtsmechanismen die beschikbaar zijn op grond van toepasselijk recht.

Kernvertaalgerelateerde functionaliteit wordt over het algemeen lokaal op uw apparaat verwerkt, en wij dragen geen Gebruikerscontent over naar of slaan deze niet op op onze servers in de Verenigde Staten of elders met het oog op het leveren van kernvertaalfunctionaliteit. Bepaalde ondersteuningsgerelateerde, operationele, analysegerelateerde, monetisatiegerelateerde, cloudgebaseerde of door derden geïntegreerde functionaliteit kan echter de overdracht, verwerking of opslag van beperkte informatie omvatten, zoals beschreven in dit Privacybeleid.

Indien u vragen hebt over internationale gegevensoverdrachten of de waarborgen die wij toepassen, kunt u contact met ons opnemen via info[at]lingofonex.com.

8. Afmelden voor marketing-e-mails

Indien u ons uw e-mailadres verstrekt of zich anderszins aanmeldt om promotionele of marketingcommunicatie van ons te ontvangen, kunnen wij u e-mails sturen met betrekking tot de Application, updates, functies, promoties, aankondigingen of gerelateerde informatie. U kunt zich op elk moment afmelden voor het ontvangen van marketing- of promotionele e-mails door op de "uitschrijven"-link te klikken die in de betreffende communicatie is opgenomen, de in de communicatie verstrekte instructies te volgen, of contact met ons op te nemen via info[at]lingofonex.com.

Let op: zelfs als u zich afmeldt voor marketingcommunicatie, kunnen wij u nog steeds niet-promotionele communicatie sturen met betrekking tot de Application, uw account, ondersteuningsverzoeken, aankopen, abonnementen, beveiligingskwesties, juridische kennisgevingen of andere transactionele of operationele communicatie.

9. Content en diensten van derden

De Application kan Content van Derden bevatten, daarmee integreren, deze openen, weergeven of links daarnaar verstrekken (zoals gedefinieerd in de toepasselijke End User License Agreement), met inbegrip van, maar niet beperkt tot, websites, applicaties, SDK's, API's, App-Distributeurs, analyseaanbieders, advertentieaanbieders, betalingsaanbieders, clouddiensten, monetisatieaanbieders of andere functionaliteit of diensten van derden (gezamenlijk "Third-Party Services"). Dit Privacybeleid is niet van toepassing op de privacy-, beveiligings-, gegevensverzamelings- of informatieverwerkingspraktijken van Third-Party Services, behalve zoals uitdrukkelijk beschreven in dit Privacybeleid. Externe aanbieders kunnen onafhankelijk informatie verzamelen, verwerken, opslaan, gebruiken, openbaar maken, combineren of overdragen overeenkomstig hun eigen privacybeleid, voorwaarden en praktijken.

Wanneer u interageert met Content van Derden of Third-Party Services, waaronder via advertenties, App-Distributeur-functionaliteit, betalingssystemen, analysediensten, clouddiensten, geïntegreerde SDK's of externe links, kan uw informatie rechtstreeks door de betreffende derde worden verwerkt. Wij hebben geen controle over en zijn niet verantwoordelijk voor de privacy, beveiliging, content, beschikbaarheid of gegevenspraktijken van Content van Derden of Third-Party Services. Uw toegang tot en gebruik van Content van Derden en Third-Party Services is op eigen risico. Wij moedigen u aan om het privacybeleid, de voorwaarden en de praktijken van eventuele Third-Party Services te raadplegen voordat u ermee interageert of Persoonsgegevens verstrekt.

10. Persoonsgegevens van minderjarigen

De Application is niet gericht op kinderen jonger dan 16 jaar, en wij verzamelen niet bewust Persoonsgegevens rechtstreeks van kinderen jonger dan 16 jaar. Indien u jonger bent dan 16 jaar, is het u niet toegestaan de Application te openen of te gebruiken zonder enige ouderlijke toestemming of machtigingen die op grond van toepasselijk recht vereist kunnen zijn. Indien wij ervan op de hoogte raken dat wij Persoonsgegevens hebben verzameld van een kind jonger dan 16 jaar op een wijze die in strijd is met toepasselijk recht, zullen wij commercieel redelijke stappen ondernemen om dergelijke informatie te verwijderen en de toegang tot of functionaliteit naar gelang van toepassing te beperken of te beëindigen. Indien u van mening bent dat een kind jonger dan 16 jaar ons mogelijk Persoonsgegevens heeft verstrekt, neem dan contact met ons op via info[at]lingofonex.com.

11. Californië-aanvulling

Gebruikers in Californië kunnen aanvullende rechten hebben onder de California Privacy Laws (hieronder gedefinieerd).

Aanvullende definities die van toepassing zijn op de California Privacy Laws

"CCPA" of "California Consumer Privacy Act" betekent California Civil Code § 1798.100 et seq.

"Consumer," "Business," "Sell," en "Service Provider" hebben de betekenissen die daaraan in de CCPA zijn gegeven.

California Consumer Privacy Act ("CCPA")

Indien de verwerking van uw Persoonsgegevens onderworpen is aan de CCPA, hebt u het recht om:

Ons te verzoeken de categorieën en specifieke onderdelen van Persoonsgegevens die wij verzamelen, gebruiken, openbaar maken en verkopen, openbaar te maken;
De categorieën Persoonsgegevens te kennen die wij verzamelen en de doeleinden waarvoor wij dergelijke Persoonsgegevens hebben verzameld of gebruikt, en of die informatie wordt verkocht of gedeeld;
De categorieën bronnen te kennen waaruit de Persoonsgegevens zijn verzameld;
De categorieën derden te kennen met wie wij uw Persoonsgegevens delen of aan wie wij deze verkopen;
Te weten of wij uw Persoonsgegevens hebben verzameld of verkocht voor zakelijke of commerciële doeleinden;
Verwijdering te verzoeken van Persoonsgegevens die wij van u hebben verzameld, onderworpen aan bepaalde uitzonderingen;
Zich af te melden voor de verkoop van hun Persoonsgegevens; en
Geen discriminerende behandeling van ons te ontvangen wegens het uitoefenen van hun in de CCPA uiteengezette rechten.

Categorieën Persoonsgegevens die voor een zakelijk doel openbaar zijn gemaakt

Het volgende beschrijft de categorieën Persoonsgegevens die wij mogelijk voor een zakelijk of commercieel doel openbaar hebben gemaakt gedurende de 12 maanden voorafgaand aan de datum waarop dit Privacybeleid voor het laatst is bijgewerkt.

Wij kunnen Persoonsgegevens openbaar maken aan dienstverleners, App-Distributeurs, cloudaanbieders, analyseaanbieders, advertentieaanbieders, betalingsverwerkers, operationele leveranciers, klantenondersteuningsleveranciers, professionele adviseurs, overheidsinstanties of andere derden voor zover redelijkerwijs noodzakelijk om de Application te leveren, te exploiteren, te beveiligen, te ondersteunen, te verbeteren, te monetiseren, te distribueren, te onderhouden of te voldoen aan wettelijke verplichtingen met betrekking tot de Application.

Identificatoren: Echte naam, alias, e-mailadres, online identificatoren, internetprotocoladres, apparaatidentificatoren, advertentie-identificatoren, Firebase-installatie-identificatoren, accountgerelateerde identificatoren of andere soortgelijke identificatoren.

Partijen met wie deze categorie Persoonsgegevens kan worden gedeeld, zijn onder meer: Dienstverleners, App-Distributeurs, onze zakenpartners en externe leveranciers aan wie u of uw vertegenwoordigers ons machtigen uw Persoonsgegevens openbaar te maken in verband met de Application.
Categorieën Persoonsgegevens beschreven in California Civil Code §1798.80(e): Naam, postadres, telefoonnummer of andere contactgegevens die vrijwillig door u zijn verstrekt.

Partijen met wie deze categorie Persoonsgegevens kan worden gedeeld, zijn onder meer: dienstverleners, App-Distributeurs, klantenondersteuningsleveranciers, betalingsverwerkers, operationele leveranciers, professionele adviseurs en externe leveranciers of aanbieders die betrokken zijn bij de werking, ondersteuning, beveiliging, naleving of functionaliteit van de Application.
Commerciële informatie: Gegevens van aankopen, abonnementsstatus, transactiebevestigingen, rechtenstatus, aankoopgeschiedenis, abonnementsverlengingen, annuleringen, terugbetalingen of andere informatie met betrekking tot Betaalde Functies of monetisatiefunctionaliteit.

Partijen met wie deze categorie Persoonsgegevens kan worden gedeeld, zijn onder meer: App-Distributeurs, betalingsverwerkers, abonnementsbeheeraanbieders, analyseaanbieders, monetisatieaanbieders, klantenondersteuningsleveranciers en externe leveranciers of aanbieders die betrokken zijn bij facturering, aankopen, abonnementen, monetisatie, analyse, fraudepreventie, operationele ondersteuning of Application-functionaliteit.
Internet- of andere elektronische netwerkactiviteitsinformatie: Gebruiksactiviteit, functie-interacties, crashrapporten, analyse-informatie, diagnostische informatie, sessie-informatie, apparaatinteracties, prestatie-informatie of andere informatie met betrekking tot uw gebruik van de Application.

Partijen met wie deze categorie Persoonsgegevens kan worden gedeeld, zijn onder meer: dienstverleners, analyseaanbieders, crashrapportageaanbieders, cloudaanbieders, advertentieaanbieders, App-Distributeurs, operationele leveranciers en externe leveranciers of aanbieders die betrokken zijn bij analyse, diagnostiek, prestatiemonitoring, monetisatie, advertenties, fraudepreventie, beveiliging, ondersteuning of Application-functionaliteit.
Geolocatie-informatie: Geschatte geografische regio afgeleid uit IP-adres, apparaatinstellingen of netwerkinformatie.

Partijen met wie deze categorie Persoonsgegevens kan worden gedeeld, zijn onder meer: dienstverleners, analyseaanbieders, advertentieaanbieders, App-Distributeurs, cloudaanbieders, operationele leveranciers en externe leveranciers of aanbieders die betrokken zijn bij analyse, advertenties, lokalisatie, fraudepreventie, beveiliging, ondersteuning of Application-functionaliteit.
Audio-, elektronische, visuele of soortgelijke informatie: Informatie die vrijwillig wordt verstrekt via ondersteuningsverzoeken, schermafbeeldingen, bijlagen, het indienen van Feedback, communicatie met ons of soortgelijke interacties.

Partijen met wie deze categorie Persoonsgegevens kan worden gedeeld, zijn onder meer: klantenondersteuningsleveranciers, cloudaanbieders, operationele leveranciers, professionele adviseurs, dienstverleners en externe leveranciers of aanbieders die betrokken zijn bij ondersteuning, beveiliging, diagnostiek, naleving of Application-functionaliteit.
Gevolgtrekkingen afgeleid uit Persoonsgegevens: Voorkeuren, gebruikspatronen, abonnementsactiviteit, uit analyse afgeleide inzichten of andere gevolgtrekkingen met betrekking tot het gebruik van de Application.

Partijen met wie deze categorie Persoonsgegevens kan worden gedeeld, zijn onder meer: analyseaanbieders, advertentieaanbieders, monetisatieaanbieders, operationele leveranciers, dienstverleners en externe leveranciers of aanbieders die betrokken zijn bij analyse, monetisatie, personalisatie, prestatiemonitoring, operationele ondersteuning of Application-functionaliteit.

Persoonsgegevens kunnen worden verzameld, gebruikt of openbaar gemaakt voor zakelijke en commerciële doeleinden, waaronder de volgende voorbeelden:

Om onze Application te exploiteren en te verbeteren;
Om u onze Application te leveren, op uw vragen te reageren en u de noodzakelijke ondersteuning te bieden;
Om te reageren op verzoeken van wetshandhaving en zoals vereist door toepasselijk recht, gerechtelijk bevel of overheidsvoorschriften;
Zoals aan u beschreven bij het verzamelen van uw Persoonsgegevens of zoals anderszins uiteengezet in de CCPA;
Voor interne administratieve en auditdoeleinden; en
Om beveiligingsincidenten te detecteren en bescherming te bieden tegen kwaadaardige, bedrieglijke, frauduleuze of illegale activiteit, waaronder, indien noodzakelijk, om de verantwoordelijken voor dergelijke activiteiten te vervolgen.

Verkoop mijn Persoonsgegevens niet

Inwoners van Californië kunnen het recht hebben om zich af te melden voor de "verkoop" of "deling" van Persoonsgegevens zoals die termen zijn gedefinieerd onder toepasselijke privacywetten van Californië.

Wij verkopen geen Persoonsgegevens tegen geldelijke vergoeding. Bepaalde beperkte openbaarmakingen waarbij advertentie-identificatoren, analysetechnologieën, apparaatidentificatoren of soortgelijke technologieën betrokken zijn die worden gebruikt in verband met advertenties, analyse, monetisatie of operationele functionaliteit, kunnen echter worden beschouwd als "deling" onder de wetgeving van Californië, afhankelijk van hoe dergelijke wetten worden geïnterpreteerd of toegepast. U kunt een verzoek met betrekking tot uw privacyrechten in Californië indienen door contact met ons op te nemen via info[at]lingofonex.com.

Afhankelijk van uw apparaat, besturingssysteem, browser, App-Distributeur, regio of toepasselijk recht kunt u mogelijk ook bepaalde advertentie- of trackinggerelateerde gegevensverzameling beperken via apparaatinstellingen, advertentie-/privacy-instellingen, App Tracking Transparency-instellingen of soortgelijke Application-bedieningselementen.

Californische vereisten voor minderjarigen

Indien u een inwoner van Californië bent jonger dan 18 jaar en toepasselijk recht u het recht verleent om verwijdering te verzoeken van bepaalde content of informatie die u openbaar hebt ingediend of geplaatst via de Application, kunt u contact met ons opnemen via info[at]lingofonex.com om verwijdering te verzoeken waar dergelijke functionaliteit beschikbaar is.

Let op: verwijderingsverzoeken garanderen mogelijk geen volledige of allesomvattende verwijdering van alle content of informatie, met name waar bewaring wettelijk vereist is, noodzakelijk is voor operationele, beveiligings-, nalevings- of juridische doeleinden, of waar content is gekopieerd, opnieuw geplaatst, gecachet, gearchiveerd of anderszins door derden is bewaard.

Do Not Track-functies

Bepaalde webbrowsers en apparaten kunnen privacy-instellingen of -functies bieden zoals "Do Not Track" (DNT), Global Privacy Control (GPC), App Tracking Transparency (ATT), bedieningselementen voor advertentie-identificatoren of soortgelijke mechanismen voor privacyvoorkeuren.

Op dit moment bestaat er geen universeel aanvaarde standaard voor het herkennen van of reageren op alle DNT-browsersignalen of soortgelijke geautomatiseerde privacyvoorkeursignalen op websites, applicaties, apparaten en platforms. Als gevolg hiervan reageert de Application mogelijk niet in alle omstandigheden op al dergelijke signalen.

Afhankelijk van uw browser, apparaat, besturingssysteem, regio of toepasselijk recht kunt u mogelijk bepaalde tracking-, analyse-, advertentie- of personalisatiepraktijken beheren via browserinstellingen, apparaatinstellingen, privacybedieningselementen van het besturingssysteem, advertentie-instellingen, App Tracking Transparency-instellingen of soortgelijke platformbedieningselementen.

Voor aanvullende informatie over advertentie- en trackinggerelateerde bedieningselementen kunt u de toepasselijke instellingen en privacybedieningselementen raadplegen die worden geleverd door uw browseraanbieder, apparaatfabrikant, aanbieder van het besturingssysteem of App-Distributeur.

De Shine the Light-wet van Californië

Op grond van California Civil Code Section 1798.83 (algemeen bekend als de "Shine the Light"-wet van Californië) kunnen inwoners van Californië informatie verzoeken over de vraag of een bedrijf bepaalde categorieën Persoonsgegevens aan derden heeft openbaar gemaakt voor de directe-marketingdoeleinden van die derden. Wij maken niet bewust Persoonsgegevens openbaar aan derden voor hun eigen directe-marketingdoeleinden zoals beoogd door de Shine the Light-wet van Californië.

Indien u een inwoner van Californië bent en een verzoek met betrekking tot uw privacyrechten in Californië wenst in te dienen, kunt u contact met ons opnemen via info[at]lingofonex.com.

12. EU-aanvulling

Gebruikers van de Application die zich in de Europese Economische Ruimte (EER), het Verenigd Koninkrijk of Zwitserland bevinden, kunnen aanvullende rechten hebben met betrekking tot hun Persoonsgegevens op grond van toepasselijke privacy- en gegevensbeschermingswetgeving, waaronder de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie (GDPR), de UK GDPR, de UK Data Protection Act, de Zwitserse Federale Wet op de Gegevensbescherming en gerelateerde wet- en regelgeving.

Uw privacyrechten uitoefenen

Personen die zich in de EER, het Verenigd Koninkrijk of Zwitserland bevinden, kunnen bepaalde rechten hebben met betrekking tot hun Persoonsgegevens op grond van toepasselijke privacy- en gegevensbeschermingswetgeving, onderworpen aan toepasselijke wettelijke beperkingen en uitzonderingen. Afhankelijk van toepasselijk recht kunnen deze rechten het recht omvatten om:

toegang te verzoeken tot Persoonsgegevens die wij over u bewaren;
correctie of bijwerking van onnauwkeurige of onvolledige Persoonsgegevens te verzoeken;
verwijdering of wissing van bepaalde Persoonsgegevens te verzoeken;
beperking van bepaalde verwerkingsactiviteiten te verzoeken;
bezwaar te maken tegen bepaalde verwerkingsactiviteiten;
overdraagbaarheid van bepaalde Persoonsgegevens te verzoeken;
toestemming in te trekken waar verwerking is gebaseerd op toestemming; en
een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit of gegevensbeschermingsautoriteit.

Omdat kernvertaalgerelateerde functionaliteit over het algemeen lokaal op uw apparaat wordt verwerkt, kan bepaalde Gebruikerscontent en gerelateerde informatie uitsluitend op uw apparaat opgeslagen blijven en mogelijk niet voor ons toegankelijk zijn. Om uw privacyrechten uit te oefenen, kunt u contact met ons opnemen via info[at]lingofonex.com. Wij kunnen informatie verzoeken die noodzakelijk is om uw identiteit te verifiëren voordat wij op uw verzoek reageren. Wij brengen over het algemeen geen vergoeding in rekening voor het reageren op verzoeken inzake privacyrechten, tenzij toegestaan door toepasselijk recht, waaronder waar verzoeken kennelijk ongegrond, repetitief, buitensporig of onrechtmatig zijn.

Indien u van mening bent dat wij uw zorgen met betrekking tot de verwerking van uw Persoonsgegevens niet afdoende hebben behandeld, kunt u contact opnemen met uw lokale toezichthoudende autoriteit of gegevensbeschermingsautoriteit.

Rechtsgrondslag voor verwerking

Waar vereist op grond van toepasselijk recht, waaronder onder de GDPR, UK GDPR of soortgelijke privacywetgeving, baseren wij ons op een of meer rechtsgrondslagen om Persoonsgegevens te verzamelen, te gebruiken, openbaar te maken, te verwerken of anderszins te behandelen. Afhankelijk van de omstandigheden kunnen deze rechtsgrondslagen omvatten:

verwerking die noodzakelijk is om een contract met u uit te voeren of om de Application en gerelateerde functionaliteit te leveren;
uw toestemming;
naleving van wettelijke verplichtingen;
bescherming van vitale belangen;
doeleinden van algemeen belang waar van toepassing; en
onze gerechtvaardigde belangen, waaronder belangen met betrekking tot het exploiteren, beveiligen, onderhouden, verbeteren, monetiseren, ondersteunen, analyseren, distribueren, beschermen of ontwikkelen van de Application, mits dergelijke belangen niet zwaarder wegen dan uw rechten en vrijheden.

Wij kunnen ook Persoonsgegevens verwerken voor zover redelijkerwijs noodzakelijk om:

klantenondersteuning te bieden;
abonnementen, aankopen en monetisatiefunctionaliteit te beheren;
fraude, misbruik, beveiligingsincidenten of ongeoorloofde activiteit te detecteren;
overeenkomsten, beleid of wettelijke rechten af te dwingen;
te voldoen aan wettelijke of regelgevende verplichtingen; en
de functionaliteit, integriteit, prestaties en beveiliging van de Application te handhaven.

Door de Application te openen of te gebruiken, erkent u dat bepaalde verwerkingsactiviteiten noodzakelijk zijn voor ons om de Application te leveren en onze contractuele verplichtingen met betrekking tot de Application en bijbehorende diensten na te komen.

13. Aanvulling voor Zuid- en Latijns-Amerika

Personen die zich in Zuid-Amerika, Latijns-Amerika, Midden-Amerika of andere rechtsgebieden met toepasselijke privacy- of gegevensbeschermingswetgeving bevinden, kunnen aanvullende rechten hebben met betrekking tot hun Persoonsgegevens op grond van toepasselijk recht, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de Braziliaanse Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD), de Argentijnse Ley de Protección de los Datos Personales (Wet nr. 25.326), en soortgelijke privacy- of gegevensbeschermingskaders.

Voor de toepassing van deze sectie verwijst "Persoonsgegevens" over het algemeen naar informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon en kan deze contactgegevens, apparaatidentificatoren, technische informatie, gebruiksinformatie, ondersteuningsgerelateerde informatie of andere in dit Privacybeleid beschreven informatie omvatten.

Afhankelijk van uw rechtsgebied en toepasselijk recht kunt u bepaalde rechten hebben met betrekking tot uw Persoonsgegevens, waaronder het recht om:

te bevestigen of wij uw Persoonsgegevens verwerken;
toegang te verzoeken tot de Persoonsgegevens die wij over u bewaren;
correctie te verzoeken van onnauwkeurige, verouderde of onvolledige Persoonsgegevens;
verwijdering, anonimisering of blokkering van bepaalde Persoonsgegevens te verzoeken;
overdraagbaarheid van bepaalde Persoonsgegevens te verzoeken;
bezwaar te maken tegen of beperking te verzoeken van bepaalde verwerkingsactiviteiten;
toestemming in te trekken waar verwerking is gebaseerd op toestemming;
informatie te verzoeken over onze gegevensverwerkingspraktijken en openbaarmakingen aan derden; en
klachten in te dienen bij uw toepasselijke gegevensbeschermingsautoriteit of regelgevende autoriteit.

Omdat kernvertaalgerelateerde functionaliteit over het algemeen lokaal op uw apparaat wordt verwerkt, kan bepaalde Gebruikerscontent en gerelateerde informatie uitsluitend op uw apparaat opgeslagen blijven en mogelijk niet voor ons toegankelijk zijn. Om uw privacyrechten uit te oefenen, kunt u contact met ons opnemen via de contactgegevens die in dit Privacybeleid zijn verstrekt. Wij kunnen informatie verzoeken die noodzakelijk is om uw identiteit te verifiëren voordat wij op uw verzoek reageren, zoals toegestaan door toepasselijk recht. Bepaalde rechten kunnen beperkt of onderworpen zijn aan uitzonderingen op grond van toepasselijk recht. Wij zullen binnen de door toepasselijk recht vereiste termijnen op geverifieerde verzoeken reageren.

14. Oekraïne-aanvulling

Indien u zich in Oekraïne bevindt, verwerken wij Persoonsgegevens overeenkomstig de Wet van Oekraïne "Inzake de Bescherming van Persoonsgegevens" nr. 2297-VI en andere toepasselijke wetten, voorschriften of vereisten met betrekking tot privacy, gegevensbescherming, elektronische communicatie, consumentenbescherming of cyberbeveiliging. Deze sectie vormt een aanvulling op de overige voorwaarden van dit Privacybeleid en is specifiek van toepassing op personen die zich in Oekraïne bevinden.

Uw rechten

Onderworpen aan toepasselijk recht kunt u bepaalde rechten hebben met betrekking tot uw Persoonsgegevens, waaronder het recht om:

informatie te ontvangen over de verwerking van uw Persoonsgegevens;
toegang te verzoeken tot de Persoonsgegevens die wij over u bewaren;
correctie, bijwerking, beperking, blokkering of verwijdering van bepaalde Persoonsgegevens te verzoeken;
bezwaar te maken tegen bepaalde verwerkingsactiviteiten;
toestemming in te trekken waar verwerking is gebaseerd op toestemming; en
een klacht in te dienen bij de Oekraïense Parlementaire Commissaris voor de Mensenrechten (Ombudsman) of een andere toepasselijke autoriteit.

Internationale gegevensoverdrachten

De Application kan gebruikmaken van dienstverleners, cloudaanbieders, analyseaanbieders, App-Distributeurs, advertentieaanbieders, betalingsverwerkers en andere externe aanbieders die informatie verwerken in de Verenigde Staten en andere landen buiten Oekraïne. Als gevolg hiervan kunnen uw Persoonsgegevens worden overgedragen naar, opgeslagen in, geopend vanuit of verwerkt in rechtsgebieden buiten Oekraïne die mogelijk niet hetzelfde niveau van gegevensbescherming bieden als het Oekraïense recht.

Waar vereist op grond van toepasselijk recht, zullen wij commercieel redelijke en passende maatregelen nemen die zijn ontworpen om Persoonsgegevens die over rechtsgebieden heen worden overgedragen te beschermen, waaronder via contractuele bescherming, operationele waarborgen, technische waarborgen, toestemmingsmechanismen waar toegestaan door de wet, of andere wettelijk erkende overdrachtsmechanismen.

Kernvertaalgerelateerde functionaliteit wordt over het algemeen lokaal op uw apparaat verwerkt, en wij dragen geen Gebruikerscontent over naar of slaan deze niet op op onze servers buiten Oekraïne met het oog op het leveren van kernvertaalfunctionaliteit. Bepaalde ondersteuningsgerelateerde, operationele, analysegerelateerde, monetisatiegerelateerde, cloudgebaseerde of door derden geïntegreerde functionaliteit kan echter de overdracht of verwerking van beperkte informatie omvatten, zoals beschreven in dit Privacybeleid.

Beschikbaarheid van de Application

Toegang tot de Application kan worden onderbroken, vertraagd, verminderd, beperkt of onbeschikbaar zijn als gevolg van omstandigheden buiten onze redelijke controle, waaronder oorlog, gewapend conflict, cyberincidenten, overheidsmaatregelen, sancties, internetstoringen, infrastructuurverstoringen, stroomonderbrekingen, telecommunicatiestoringen of gerelateerde gebeurtenissen die Oekraïne of andere regio's treffen. Wij zijn niet verantwoordelijk voor onderbrekingen, vertragingen, verlies van functionaliteit of onbeschikbaarheid die voortvloeit uit dergelijke omstandigheden. Indien u vragen hebt over deze Oekraïne-aanvulling inzake privacyrechten of uw rechten op grond van toepasselijk recht wenst uit te oefenen, kunt u contact met ons opnemen via de contactgegevens die in dit Privacybeleid zijn verstrekt.

15. Contactgegevens

Indien u vragen of klachten hebt over dit Privacybeleid of onze behandeling van uw Persoonsgegevens, kunt u contact met ons opnemen via info[at]lingofonex.com.